Kitabu cha Al-Fara' na Al-Atirah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4252

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Al-Fara' na Al-Atirah
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Is-haq bin Ibrahim, akasema: Alituarifu Bishr bin Umar, akasema: Alituambia Malik. Na Al-Harith bin Miskin alisomewa huku nikisikia, kutoka kwa Ibn Al-Qasim, akasema: Aliniambia Malik, kutoka kwa Yazid bin Abdullah bin Qusayt, kutoka kwa Muhammad bin Abdur-Rahman, kutoka kwa mama yake, kutoka kwa Aisha, kwamba Mtume wa Allah ﷺ aliagiza kunufaika na ngozi za wanyama waliokufa bila kuchinjwa ikiwa zimetibwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inaelekeza kutumia ngozi za wanyama waliokufa zilizotiwa rangi ya ngozi.

Maelezo ya maneno magumu
wanyama waliokufa

Wanyama ambao hawakuchinjwa kwa mujibu wa masharti ya Kiislamu.

kutia rangi ngozi

Kuchakata ngozi ya mnyama ili kuitakasa na kuifanya ifae kutumiwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanajadili kutia rangi ngozi kama njia inayoweza kufanya ngozi za baadhi ya wanyama waliokufa zitumike. Madhehebu yanatofautiana kuhusu upeo wake halisi: miongoni mwa mambo yanayojadiliwa ni ngozi za wanyama gani hutakasika kwa kutiwa rangi na kama ngozi ya nguruwe imeondolewa katika hukumu hiyo. Kwa kuwa riwaya hii mahususi ni dhaifu, mafakihi hutegemeza hukumu zao kwenye riwaya zenye nguvu zaidi na misingi ya madhehebu yao; hawaichukulii kuwa yenyewe inaweka amri ya lazima.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiegemee mnyororo dhaifu wa riwaya pekee unapotoa hukumu ya kidini; rejea vyanzo vyenye nguvu na wanazuoni wanaoaminika.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu ngozi au bidhaa nyingine ya mnyama, uliza imetoka kwa mnyama gani na madhehebu yako inahukumu vipi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.