Kitabu cha Uwindaji na Kuchinja · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4313

Imepokelewa na Ibn Safwan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Uwindaji na Kuchinja
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ibn Safwan

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ عَاصِمٍ، وَدَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ صَفْوَانَ، قَالَ أَصَبْتُ أَرْنَبَيْنِ فَلَمْ أَجِدْ مَا أُذَكِّيهِمَا بِهِ فَذَكَّيْتُهُمَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَنِي بِأَكْلِهِمَا ‏.‏

Tafsiri

Qutaybah ametuarifu, akasema: Hafs ametuarifu, kutoka kwa Asim na Dawud, kutoka kwa Ash-Sha'bi, kutoka kwa Ibn Safwan, aliyasema:

"Nilikamata sungura wawili lakini sikupata kitu cha kuwachinjia, hivyo nikawachinja kwa jiwe lenye makali. Nikamuuliza Mtume ﷺ kuhusu hilo, akaniagiza niwale."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Sungura aliyechinjwa kwa jiwe lenye makali anaruhusiwa kuliwa.

Maelezo ya maneno magumu
kuchinja

Kumuua mnyama kwa njia inayoruhusiwa ili aweze kuliwa.

jiwe lenye makali

Jiwe lenye ukingo mkali wa kukata lililotumiwa kumchinja mnyama.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hukumu kwamba mnyama anaweza kuchinjwa kwa kifaa chenye makali ikiwa koo lake linakatwa na damu ikatoka. Jiwe linaweza kutumika kwa kazi hiyo ikiwa hakuna kisu kinachofaa. Riwaya hii pia inathibitisha kwamba sungura anaruhusiwa kuliwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tumia kifaa chenye makali kinachokata koo vizuri unapochinja.
  2. Ikiwa huna kisu, kifaa kingine kinachofaa na chenye makali, kama jiwe, kinaweza kutumika.
  3. Uliza maelezo kutoka kwa mtaalamu ikiwa una shaka kama njia ya kuchinja inatimiza masharti ya Kiislamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.