Kitabu cha Uwindaji na Kuchinja · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4335

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Uwindaji na Kuchinja
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، وَمَالِكٌ، وَأُسَامَةُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Sulaiman bin Daud, akasema: Alituhabiria Abdullah bin Wahb, akasema: Alinihabiri Yunus, Malik, na Usama, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Al-Hasan na Abdullah, watoto wa kiume wa Muhammad, kutoka kwa baba yao, kutoka kwa Ali bin Abi Talib, raḍiya Allāhu ʿanhu, alisema:

"Rasūlullāh ﷺ alikataza Mut'ah na nyama ya punda waliotunzwa siku ya Khaibar."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza ndoa ya mutʿah na kula nyama ya punda waliofugwa.

Maelezo ya maneno magumu
Mutʿah

Ndoa ya muda inayofungwa kwa kipindi maalumu.

Punda waliofugwa

Punda wanaofugwa kama wanyama wa nyumbani au wa kubebea mizigo, tofauti na punda wa porini.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mutʿah ni haramu na kwamba nyama ya punda waliofugwa hairuhusiwi kuliwa. Madhehebu manne ya Sunni yanaichukulia mutʿah kuwa haramu; madhehebu hayo pia yanakataza kula nyama ya punda waliofugwa. Kutajwa kwa Khaybar kunajadiliwa pamoja na riwaya nyingine kuhusu muda na uthibitisho wa makatazo haya.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapochagua nyama, zingatia si aina ya mnyama tu, bali pia kama ni wa kufugwa au wa porini.
  2. Yategemeze maamuzi kuhusu ndoa na chakula kwenye vyanzo vya Kiislamu vinavyoaminika; ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni mwenye utaalamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.