Kitabu cha Ghuslu na Tayammum · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 439

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ghuslu na Tayammum
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ أَرْسَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رضى الله عنه - الْمِقْدَادَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْمَذْىَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ ثُمَّ لْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Suwayd ibn Nasr, akasema: Aletaarifu Abdullah, kutoka kwa Layth ibn Sa'd, kutoka kwa Bukayr ibn al-Ashajj, kutoka kwa Sulayman ibn Yasar, aliyasema: Ali ibn Abi Talib - radiyallahu anhu - alimtuma Al-Miqdad kwa Rasûlullah ﷺ ili amuulize kuhusu mtu anayepata madhi. Basi Rasûlullah ﷺ akasema: "Na aoshe uume wake kisha atawaze."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ukitokwa na madhiy, osha tupu kisha utawadhe.

Maelezo ya maneno magumu
Madhiy

Majimaji mepesi, kwa kawaida yaliyo wazi, ambayo wakati mwingine hutoka wakati wa msisimko wa kingono bila kufika kileleni na kutoa manii.

Wudhu

Utakaso wa kimila ambao Waislamu hufanya kabla ya sala na ibada nyingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba madhiy huvunja wudhu na kwamba sehemu ya mwili iliyoigusa inapaswa kuoshwa. Riwaya inaagiza kuosha tupu; haiagizi josho kamili la kimila. Madhehebu manne ya Sunni huichukulia madhiy kuwa najisi na kuhitaji kuosha sehemu iliyoathirika na kutawadha upya.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Madhiy ikitoka, osha tupu na utawadhe upya kabla ya kusali.
  2. Unapokabiliwa na suala la dini, omba ushauri kwa mtaalamu, kama Ali alivyomwomba Mtume ﷺ afafanue.
  3. Zingatia usafi kwa makini, bila kuchanganya madhiy na kutoa manii, ambako kunahitaji josho kamili.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.