Kitabu cha Mapambo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5205

Imepokelewa na Mu'aiqib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Mapambo
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Mu'aiqib

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عَتَّابٍ، سَهْلِ بْنِ حَمَّادٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ ‏{‏ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ ‏}‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَكِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَيْقِيبِ، عَنْ جَدِّهِ، مُعَيْقِيبٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيدًا مَلْوِيًّا عَلَيْهِ فِضَّةٌ - قَالَ - وَرُبَّمَا كَانَ فِي يَدِي ‏.‏ فَكَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى خَاتَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Amr ibn Ali ametuarifu kutoka kwa Abu Attab, Sahl ibn Hammad; na Abu Dawud ametuarifu akasema:

"Sahl ibn Hammad ametuhadithia," akasema: "Abu Makin ametuhadithia," akasema: "Iyas ibn Al-Harith ibn Al-Mu'aiqib ametuhadithia kutoka kwa babu yake, Mu'aiqib, kwamba alisema: Pete ya Nabi ﷺ ilikuwa ya chuma iliyozungushiwa fedha. Alisema: Na wakati mwingine ilikuwa mkononi mwangu. Na Mu'aiqib ndiye aliyekuwa mlinzi wa pete ya Mtume wa Allah ﷺ."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inaeleza pete ya chuma iliyozungushiwa fedha kwenye sehemu yake ya ukanda.

Maelezo ya maneno magumu
chuma kilichozungushiwa fedha

Maelezo yanasema kuwa fedha iliwekwa kuzunguka sehemu ya chuma ya pete.

msimamizi wa pete

Mu'ayqib alikuwa akitunza pete ya Mtume ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Kwa kuwa riwaya hii ni dhaifu, wanazuoni hawaitumii kama dalili huru ya kuweka hukumu kuhusu kuvaa pete za chuma au fedha. Maelezo haya yanaweza kutajwa tu kama taarifa ya kihistoria, sambamba na dalili yenye nguvu zaidi. Katika hukumu za kisheria, riwaya zinazoaminika na maelezo ya madhehebu huwa na uzito zaidi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Pima hukumu za dini kwa dalili zinazoaminika, na ukiwa na shaka ya tofauti ya maoni muulize mtaalamu.
  2. Chagua mapambo kwa kiasi na usifanye mali au mwonekano kuwa lengo lenyewe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.