Kitabu cha Mapambo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5313

Imepokelewa na Umar ibn al-Khattab. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mapambo
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umar ibn al-Khattab

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ وَبَرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ لَمْ يُرَخِّصْ فِي الدِّيبَاجِ إِلاَّ مَوْضِعَ أَرْبَعِ أَصَابِعَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Abdul Hamid bin Muhammad, akasema: Aletuwelea Makhlad, akasema: Aletuwelea Mis'ar, kutoka kwa Wabarah, kutoka kwa Ash-Sha'bi, kutoka kwa Suwayd bin Ghafalah; na ametuarifu pia Ahmad bin Sulayman, akasema: Aletuwelea Ubaydullah, akasema: Aletuwelea Isra'il, kutoka kwa Abu Husayn, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Suwayd bin Ghafalah, kutoka kwa Umar, kwamba hakuruhusu kuvaa hariri isipokuwa kwa kipimo cha upana wa vidole vinne tu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umar aliruhusu tu utepe wa hariri usiozidi upana wa vidole vinne.

Maelezo ya maneno magumu
Dibaj

Hariri laini na ya thamani.

Vidole vinne

Kipimo cha upana wa utepe wa hariri unaoruhusiwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba Umar aliruhusu pambo jembamba la hariri lisilozidi upana wa vidole vinne. Wanaweka jambo hili katika muktadha wa kanuni kuhusu hariri kwa wanaume: pambo dogo linatofautishwa na vazi lililotengenezwa kwa hariri kwa sehemu kubwa. Matumizi yake mahususi hujadiliwa sambamba na riwaya za Mtume ﷺ kuhusu mapambo ya hariri.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Chagua mavazi yenye staha na uzingatie kanuni za Kiislamu kuhusu hariri.
  2. Tofautisha pambo dogo na vazi lililotengenezwa kwa hariri kwa sehemu kubwa.
  3. Tafuta mwongozo wa elimu unaoaminika unapotaka kujua jinsi kanuni hii inavyohusu vazi fulani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.