Kitabu cha Mapambo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5367

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mapambo
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Ma'maralimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ
  2. 2Habbanحَبَّانُ
  3. 3Hammamهَمَّامٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةُ
  5. 5Anasأَنَسٌ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ نَعْلَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَهَا قِبَالاَنِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Ma'mar, akasema: Alituhabiria Habban, akasema: Alituhabiria Hammam, akasema: Alituhabiria Qatadah, akasema: Alituhabiria Anas kwamba viatu vya Mtume wa Allah ﷺ vilikuwa na mikanda miwili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kila moja ya viatu vya Mtume ﷺ kilikuwa na mikanda miwili.

Maelezo ya maneno magumu
mikanda

Mishipi ya kiatu inayoshikilia mguu mahali pake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huitaja riwaya hii wanapoeleza mavazi na vitu binafsi vya Mtume ﷺ. Riwaya hii peke yake haitoi hukumu ya lazima kuhusu aina ya viatu; hata hivyo, inaonyesha kwamba kufuata mazoea yake yanayojulikana kunaweza kuwa njia ya kuupenda mfano wake, bila kuwalazimisha wengine kufanya hivyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Thamini riwaya sahihi na rahisi kuhusu maisha ya kila siku ya Mtume ﷺ.
  2. Fuata mfano wake kwa upendo wa dhati, lakini usilifanye zoea lake binafsi kuwa wajibu kwa wengine.
  3. Chagua mavazi na viatu vinavyofaa, vyenye staha na vinavyokupa faraja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.