Kitabu cha Vinywaji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5684

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الثِّقَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ ‏.‏ خَالَفَهُ أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ‏.‏

Tafsiri

Abu Bakr bin Ali ametuarifu, akasema: Suraij bin Yunus ametuarifu, akasema: Hushaim ametuarifu, kutoka kwa Ibn Shubrumah, akasema: Mtu mwaminifu ameniarifu, kutoka kwa Abdullah bin Shaddad, kutoka kwa Ibn Abbas, aliyeseama:

"Khamri imeharamishwa kwa asili yake, iwe kidogo au kingi, na pia kilevi cha kila aina ya kinywaji." Abu Awn Muhammad bin Ubaidillah ath-Thaqafi amepingana na riwaya hii.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas anaeleza kwamba khamr na kila kinywaji kinacholewesha ni haramu.

Maelezo ya maneno magumu
khamr

Mvinyo au kinywaji kinacholewesha; katika kauli hii khamr imetajwa kuwa haramu bila kujali kiasi.

kuleweshwa

Hali ambapo kinywaji hudhoofisha akili na kuathiri uamuzi wa mtu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hitimisho kwamba khamr si haramu kwa kiasi kikubwa tu: hata kiasi kidogo chake ni haramu. Kauli hii pia inaeleza kwamba vinywaji vyenye kulewesha kwa ujumla ni haramu. Madhehebu ya Sunni yanathibitisha katazo la jumla dhidi ya vitu vinavyolewesha; matumizi hususa ya katazo hilo kwa vinywaji mbalimbali yanajadiliwa kwa kurejelea matini nyingine na kanuni za kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Chukulia kwa uzito katazo la khamr, hata kiasi kinapokuwa kidogo.
  2. Epuka vinywaji vinavyolewesha na kudhoofisha akili.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu kinywaji fulani, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.