Kitabu cha Nyakati · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 575

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

-Kitabu: Kitabu cha Nyakati
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

-

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله تعالى عنها مَا دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْعَصْرِ إِلاَّ صَلاَّهُمَا ‏.‏

Tafsiri

Nimearifiwa na Muhammad ibn Qudamah, akasema: Alituhabiria Jarir, kutoka kwa Mughirah, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, akasema: Alishah (RA) alisema: Mtume wa Allah ﷺ hakuingia kwangu baada ya Asr isipokuwa aliisali hizo rakaa mbili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha amesimulia kwamba Mtume ﷺ alikuwa akiswali rakaa mbili baada ya Alasiri mara kwa mara.

Maelezo ya maneno magumu
Alasiri

Swala ya faradhi ya alasiri inayoswaliwa kabla ya Magharibi.

Rakaa

Sehemu moja ya swala inayojumuisha, miongoni mwa mengine, kusimama, kurukuu na kusujudu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaihusisha riwaya hii na taarifa zinazosema kwamba Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili baada ya Alasiri. Wanajadili jambo hili sambamba na katazo la jumla la kuswali swala za hiari baada ya Alasiri: kwa kawaida madhehebu ya Hanafi, Maliki na Hanbali huwekea swala hizo mipaka, ilhali katika madhehebu ya Shafi‘i kuna nafasi zaidi kwa swala zenye sababu maalumu. Riwaya hii pia hutajwa kuwa ushahidi kwamba Mtume ﷺ alilipa baada ya Alasiri sunnah ya kawaida aliyokuwa amekosa awali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Dumisha swala za hiari za kawaida kwa uaminifu hali zako zinapokuruhusu.
  2. Jifunze jinsi wanazuoni wanavyooanisha taarifa kuhusu swala za hiari baada ya Alasiri na katazo la jumla linalohusu nyakati za swala.
  3. Chukulia ushuhuda wa Aisha ulio makini kuwa himizo la kuwasilisha kwa usahihi elimu kuhusu ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.