Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 138
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِوُضُوءِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً .
முஸத்தத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், யஹ்யா எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஸுஃப்யானிடமிருந்து, ஸைத் பின் அஸ்லம் எனக்கு அறிவித்தார், அட்டா பின் யஸாரிடமிருந்து, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் எவ்வாறு வுழூச் செய்தார்கள் என்பதை நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டாமா?" என்று கேட்டுவிட்டு, ஒவ்வொரு உறுப்பையும் ஒரு முறை மட்டும் கழுவி வுழூச் செய்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இப்னு அப்பாஸ், நபி ﷺ அவர்கள் உளூச் செய்தபோது ஒவ்வொரு உறுப்பையும் ஒரு முறை கழுவினார்கள் என்று எடுத்துரைக்கிறார்.
தொழுகை உள்ளிட்ட வழிபாடுகளுக்கு முன் முஸ்லிம்கள் செய்யும் சடங்கு முறையிலான தூய்மை.
கழுவ வேண்டிய ஒவ்வொரு உறுப்பையும் தண்ணீரால் ஒரு முறை கழுவுதல்.
உளூவில் ஒரு முறை கழுவுவது செல்லுபடியாகும் என்றும், மூன்று முறை கழுவுவது கட்டாயமல்ல என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். தண்ணீர் கழுவ வேண்டிய உறுப்புகளைச் சென்றடைந்தால், உளூ செல்லுபடியாக ஒரு முறை கழுவுவதே போதுமானது என நான்கு சுன்னி ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன. பிற அறிவிப்புகள் மீண்டும் மீண்டும் கழுவுவதையும் விவரிப்பதால், நபி ﷺ இரு முறைகளையும் கற்பித்தார்கள்.
- உளூ செய்யும்போது கழுவ வேண்டிய ஒவ்வொரு உறுப்பையும் கவனமாகக் கழுவுங்கள்; ஒரு முறை கழுவுவதே போதுமானதாக இருக்கலாம்.
- தண்ணீரோ நேரமோ குறைவாக இருந்தால், கட்டாயச் செயல்களைத் தவிர்க்காமல் உளூவை எளிமையாகச் செய்யுங்கள்.
- ஆதாரப்பூர்வமான பல்வேறு உளூ முறைகளைக் கற்றுக்கொண்டு கவனத்துடன் பின்பற்றுங்கள்.
அதே நூலில் உள்ள இந்த அறிவிப்பும் நபி ﷺ அவர்களின் உளூவை விவரித்து, அறிவிக்கப்பட்ட பல்வேறு நடைமுறைகளை ஒன்றாகப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sunan Abi Dawud · #137 (Hasan)இதனுடன் தொடர்புடைய இந்த அறிவிப்பும் உளூவில் உடல் உறுப்புகள் எத்தனை முறை கழுவப்பட்டன என்பதைப் பேசுகிறது.
Sunan Abi Dawud · #140 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு உளூவைப் பற்றிப் பேசுவதுடன், தூய்மைக்கான நடைமுறை விதிகளையும் நிறைவு செய்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.