Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 1973
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aisha அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ حِينَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مِنًى فَمَكَثَ بِهَا لَيَالِيَ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ كُلَّ جَمْرَةٍ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ وَيَقِفُ عِنْدَ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ فَيُطِيلُ الْقِيَامَ وَيَتَضَرَّعُ وَيَرْمِي الثَّالِثَةَ وَلاَ يَقِفُ عِنْدَهَا .
அலீ பின் பஹ்ர் மற்றும் அப்துல்லாஹ் பின் சயீத் (இருவரும் ஒரே பொருளில்) கூறினர்: அபூ காலித் அல்-அஹ்மர் எங்களிடம் கூறினார், அவர் முஹம்மது பின் இஸ்ஹாக் மூலமாகவும், அவர் அப்துர் ரஹ்மான் பின் அல்-காசிம் மூலமாகவும், அவர் தன் தந்தை மூலமாகவும், அவர் ஆயிஷா (ரலி) மூலமாகவும் அறிவித்தார்: ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ குர்பானி நாளின் இறுதியில் லுஹர் தொழுகையை நிறைவேற்றிய பின்னர் தவாஃப் அல்-இஃபாடாவை நிறைவேற்றினார். பின்னர் மினாவுக்குத் திரும்பி, தஷ்ரீக் நாட்களின் இரவுகளில் அங்கேயே தங்கினார். சூரியன் சாய்ந்த பிறகு ஜம்ராக்களைக் கல்லெறிந்தார்; ஒவ்வொரு ஜம்ராவுக்கும் ஏழு கற்களை வீசினார், ஒவ்வொரு கல்லுடனும் தக்பீர் கூறினார். முதல் மற்றும் இரண்டாவது ஜம்ராக்களில் நின்று நீண்ட நேரம் பிரார்த்தனை செய்தார், ஆனால் மூன்றாவது ஜம்ராவைக் கல்லெறிந்த பிறகு அங்கே நிற்கவில்லை."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த அறிவிப்பு மினாவில் கற்களை எறிவதையும் துஆ செய்வதையும் விவரிக்கிறது.
பலியிடும் நாளுக்குப் பின் வரும் நாட்கள்; ஹஜ் பயணிகள் மினாவில் தங்கி ஜமராத்தில் கற்களை எறியும் நாட்கள்.
ஹஜ் பயணிகள் சிறுகற்களை எறியும் மினாவில் உள்ள மூன்று இடங்களில் ஒன்று.
‘அல்லாஹு அக்பர்’ என்று கூறுதல்; இதன் பொருள்: அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.
நண்பகலுக்குப் பிறகு கற்களை எறிவதும், முதல் இரண்டு ஜம்ராக்களுக்குப் பிறகு துஆ செய்வதும் வலுவான அறிவிப்புகளால் உறுதிப்படுத்தப்படுகின்றன. சடங்குகளுக்கான அடிப்படையாக அறிஞர்கள் இத்தகைய ஸஹீஹான அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்; இந்த மிகப் பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடர் தனியாக ஒரு விதியை நிறுவாது. விவரங்களும் விதிவிலக்குகளும் நம்பகமான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளில் விவாதிக்கப்படுகின்றன.
- ஹஜ் செய்வதற்கு முன் நம்பகமான ஸஹீஹ் ஆதாரங்களிலிருந்து ஜமராத்தின் வரிசையையும் விதிகளையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
- சடங்குகளை நிறைவேற்றும்போது துஆ செய்வதற்கும் அல்லாஹ்விடம் பணிவுடன் இருப்பதற்கும் திட்டமிட்டு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
- ஹஜ்ஜின் போது ஏதேனும் செயல் குறித்து சந்தேகம் ஏற்பட்டால், அனுபவமுள்ள வழிகாட்டியிடம் விளக்கம் கேளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.