தஹாரத் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 307

Umm 'Atiyyah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Umm 'Atiyyah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، وَكَانَتْ، بَايَعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُنَّا لاَ نَعُدُّ الْكُدْرَةَ وَالصُّفْرَةَ بَعْدَ الطُّهْرِ شَيْئًا ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

மூஸா பின் இஸ்மாஈல் எங்களிடம் அறிவித்தார்; ஹம்மாத் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கதாதாவிடமிருந்து, அவர் உம்முல் ஹுதைலிடமிருந்து, அவர் உம்மு அதிய்யா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார். உம்மு அதிய்யா (ரழி) நபி ﷺ அவர்களிடம் பைஅத் (உறுதிமொழி) செய்தவராவார். அவர் கூறினார்:

"நாங்கள் தூய்மையடைந்த பிறகு வரும் கரும்பழுப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிறத் திரவங்களை எதிலும் கணக்கில் கொள்ள மாட்டோம்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தூய்மை உறுதியான பிறகு வரும் பழுப்பு அல்லது மஞ்சள் நிற வெளியேற்றம் மாதவிடாயாகக் கருதப்படாது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தூய்மைக்குப் பிறகு

மாதவிடாய் முடிந்து, பெண் தூய்மைக்கான அறிகுறிகளை உறுதிப்படுத்திய பிறகு.

பழுப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிற வெளியேற்றம்

மாதவிடாய் முடிந்த பிறகு தோன்றக்கூடிய நிறமுள்ள வெளியேற்றம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தூய்மை உறுதியான பிறகு ஏற்படும் பழுப்பு அல்லது மஞ்சள் நிற வெளியேற்றம் மாதவிடாயாகக் கருதப்படாது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். அப்போது பெண் தொழுகையையும் நோன்பையும் மீண்டும் தொடங்குவார்; தூய்மை உறுதிப்படுவதற்கு முன் ஏற்படும் வெளியேற்றத்துக்கு வேறுபட்ட தீர்ப்பு இருக்கலாம். மாதவிடாயின் அறிகுறிகளையும் அதன் போக்கையும் கருத்தில் கொண்டு இதை எவ்வாறு துல்லியமாகப் பயன்படுத்துவது என்பதை சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தூய்மைக்கான அறிகுறிகளை உறுதிப்படுத்தும் வரை தொழுகையை மீண்டும் தொடங்காமல் காத்திருங்கள்.
  2. மாதவிடாய் முடியும் நேரத்தைக் குறித்துவையுங்கள்; சந்தேகம் நீடித்தால் நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
  3. தூய்மை உறுதியான பிறகு வரும் பழுப்பு அல்லது மஞ்சள் வெளியேற்றத்தை மாதவிடாய் மீண்டும் தொடங்கியதாக உடனே கருதாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.