Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3217
எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ .
மூஸா இப்னு இஸ்மாஈல் எங்களிடம் அறிவித்தார், ஜரீர் எங்களிடம் அறிவித்தார், ஹுமைத் - அதாவது இப்னு ஹிலால் - சஅத் இப்னு ஹிஷாம் இப்னு ஆமிர் வழியாக இந்த ஹதீஸை எங்களிடம் அறிவித்தார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த அறிவிப்பு அதே ஹதீஸுக்கான மாற்று அறிவிப்பாளர் தொடரை வழங்குகிறது.
ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவர் ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் தொடர்.
முந்தைய அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்பட்ட அதே உள்ளடக்கத்தைக் குறிக்கும் சுட்டுரை.
ஹதீஸ் அறிஞர்கள், ஒரு செய்தியின் பரிமாற்றத்தையும் நம்பகத்தன்மையையும் மதிப்பிடுவதற்காக வெவ்வேறு இஸ்னாத்களை ஒப்பிடுகின்றனர். இந்தச் சொற்றொடர் அதே ஹதீஸை வேறொரு தொடரின் வழியாகக் குறிக்கிறது; தனியாக இது இறுதிச் சடங்கு விதிகள் குறித்து புதிய தீர்ப்பை முன்வைக்கவில்லை. சட்ட அறிஞர்கள் இத்தகைய விதிகளை முழு உரையையும் அறிவிப்புகளின் ஒட்டுமொத்த ஆதார வலிமையையும் கொண்டு நிறுவுகின்றனர்.
- ஹதீஸைப் படிக்கும்போது, சுருக்கமான சுட்டுரை குறிப்பிடும் முழு உரையுடன் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் ஒப்பிடுங்கள்.
- சுட்டும் சொற்றொடரை மட்டும் கொண்டு இறுதிச் சடங்கு நடைமுறை குறித்து தீர்ப்பு வழங்காதீர்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.