ஹத் தண்டனைகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 4429

Abu Hurairah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: ஹத் தண்டனைகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurairah அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِنَحْوِهِ زَادَ وَاخْتَلَفُوا فَقَالَ بَعْضُهُمْ رُبِطَ إِلَى شَجَرَةٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ وَقَفَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹஸன் இப்னு அலீ எங்களிடம் கூறினார், அபூ ஆஸிம் எங்களிடம் கூறினார், இப்னு ஜுரைஜ் எங்களிடம் கூறினார்: அபூஸ்-சுபைர் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார், அவர் அபூ ஹுரைராவின் தந்தையின் சகோதரரின் மகனிடமிருந்து, அபூ ஹுரைராவிடமிருந்து இதே போன்ற ஒரு செய்தியை அறிவித்தார். மேலும் இந்த அறிவிப்பில் ஒரு கூடுதல் விவரம் உள்ளது: அறிவிப்பாளர்கள் இதன் வார்த்தைகளில் கருத்து வேறுபட்டனர்; அவர்களில் சிலர் 'அவர் (மைஸ்) ஒரு மரத்தில் கட்டப்பட்டார்' என்றும், மற்றவர்கள் 'அவர் நிறுத்தப்பட்டார்' என்றும் கூறினர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

மஈஸை கல்லெறிந்து கொல்லும்போது அவரை எவ்வாறு நிறுத்தினார்கள் என்பதில் கருத்து வேறுபாடு இருந்ததாக இந்த அறிவிப்பு கூறுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மஈஸ்

விபச்சாரச் சம்பவம் மற்றும் அதற்கான தண்டனை குறித்த அறிவிப்புகளில் குறிப்பிடப்படும் மனிதர்.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை எடுத்துரைக்கும் அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய ஹதீஸ் அறிஞர்கள் அறிவிப்பாளர் தொடர்களின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் தொடர்ச்சியை வைத்து அறிவிப்புகளை மதிப்பிடுகின்றனர். இந்தத் தொடர் பலவீனமானது; மேலும் மஈஸின் நிலை குறித்து அறிவிப்பாளர்கள் வெவ்வேறு சொற்களை வழங்குவதால், இந்த விவரம் தனியாகச் சட்ட ஆதாரமாக அமையாது. சுன்னி சட்டப் பள்ளிகள் அதிகாரப்பூர்வமானவை என ஏற்றுக்கொள்ளும் ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் ஹுதூத் விதிகளை அமைக்கின்றன; இந்த அறிவிப்பு மட்டும் நடைமுறை விதியை நிறுவாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு மத விதியை அறிவிப்பிலிருந்து பெறுவதற்கு முன் அதன் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபார்க்கவும்.
  2. ஹுதூத் குறித்து அறிவுடனும் எச்சரிக்கையுடனும் பேசுங்கள்; தனிநபர்கள் இத்தகைய தண்டனைகளை நிறைவேற்றக் கூடாது.
  3. கடுமையான தவறுகள் நேர்ந்தால் நம்பகமான அறிஞரிடம் வழிகாட்டுதல் பெற்று, உண்மையான பாவமன்னிப்பையும் சீர்திருத்தத்தையும் நாடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.