Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 668
Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Anas ibn Malik அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ " .
அபுல் வலீத் அத்தயாலிஸி மற்றும் சுலைமான் பின் ஹர்ப் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: ஷுஃபா, கதாதாவிடமிருந்து, அவர் அனஸ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:
"உங்கள் வரிசைகளை நேராக்குங்கள்; ஏனெனில் வரிசையை நேராக்குவது தொழுகையின் பூர்த்தியில் உள்ளதாகும்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
தொழுகை வரிசைகளைச் சீராக்குவது தொழுகையை முழுமையாக்க உதவுகிறது.
தொழுகை வரிசைகளை ஒழுங்காகவும் நேராகவும் அமைத்தல்.
தொழுகையை முழுமையாகவும் கவனத்துடனும் நிறைவேற்ற உதவும் ஒரு அம்சம்.
இமாமும் தொழுபவர்களும் நேரான, ஒழுங்கான வரிசைகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். வரிசைகளைச் சீராக்குவது கூட்டுத் தொழுகையைப் பேணுவதன் ஒரு பகுதியாகும்; இந்த வாசகம் அதைத் தொழுகையின் முழுமையுடன் தொடர்புபடுத்துகிறது.
- கூட்டுத் தொழுகைக்கு முன், உங்கள் அருகிலிருப்பவர்களுடன் நேரான வரிசையை அமைக்கச் சிறிது நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
- மற்றவர்களுக்கு தேவையின்றித் தொந்தரவு செய்யாமல், வரிசைகளை ஒழுங்குபடுத்துவதில் இமாமின் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
- தொழுகை வரிசைகளைப் பேணுவதை தொழுகையில் கவனத்துடனும் ஒழுக்கத்துடனும் இருப்பதன் ஒரு பகுதியாகக் கருதுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹான அறிவிப்பும் வரிசைகளை ஒழுங்காக அமைப்பதைப் பற்றிப் பேசுகிறது; அவற்றைச் சீராக்க வேண்டும் என்ற வலியுறுத்தலுக்கு மேலும் துணைபுரிகிறது.
Sunan Abi Dawud · #667 (Sahih)வரிசைகளை ஒன்றோடொன்று நெருக்கமாக அமைக்குமாறு அனஸ் இப்னு மாலிக் இங்கு அறிவிக்கிறார்; இது ஒழுங்கான கூட்டுத் தொழுகையுடன் தொடர்புடைய அம்சமாகும்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.