Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 737
Wa'il ibn Hujr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Wa'il ibn Hujr அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ إِبْهَامَيْهِ فِي الصَّلاَةِ إِلَى شَحْمَةِ أُذُنَيْهِ .
வாஇல் இப்னு ஹுஜ்ர் (ரலி) அறிவிக்கிறார்: நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் தொழுகையின் போது தங்கள் இரு கைகளையும் விரல்களின் பெருவிரல்கள் காது மடல்களைத் தொடும் அளவுக்கு உயர்த்துவதைக் கண்டேன்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
தொழுகையில் கட்டைவிரல்களை காதுகளின் கீழ் மடல்களின் உயரம் வரை உயர்த்துவதை இந்த அறிவிப்பு விவரிக்கிறது.
கைகளின் உள்ளங்கைப் பக்கத்தில் உள்ள விரல்கள்.
காதுகளின் கீழ்ப்பகுதியில் உள்ள மென்மையான பகுதிகள்.
தொழுகையில் கைகளை எந்த உயரம் வரை உயர்த்த வேண்டும் என்பதை அறிஞர்கள் வலுவான அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் விவாதிக்கின்றனர்; இப்னு உமரிடமிருந்து வரும் ஸஹீஹ் அறிவிப்பு தோள்களைக் குறிப்பிடுகிறது. கட்டைவிரல்களை காதுகளின் கீழ் மடல்கள் வரை உயர்த்தும் குறிப்பிட்ட விளக்கம் இந்தப் பலவீனமான அறிவிப்பைச் சார்ந்துள்ளது; எனவே கட்டாயமான தொழுகை விதியை நிறுவுவதற்கான தனித்த ஆதாரமாக இது கருதப்படுவதில்லை. அறிவிப்புகள் மற்றும் சட்ட ஆதாரங்களை மதிப்பிடும் விதத்தில் மத்ஹபுகள் கைகளை உயர்த்தும் நடைமுறையில் வேறுபடுகின்றன.
- தொழுகைச் செயல்களை ஸஹீஹ் அறிவிப்புகளிலிருந்து கற்றுக்கொண்டு, அவற்றைப் பலவீனமான செய்திகளிலிருந்து வேறுபடுத்துங்கள்.
- தொழுகை நிலை குறித்த கருத்து வேறுபாடுகளில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அறிஞர் அல்லது மத்ஹபின் நம்பகமான வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றுங்கள்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தமது கைகளைத் தோள்களின் உயரம் வரை உயர்த்தியதாக இப்னு உமர் அறிவிக்கிறார்; பொதுவான நடைமுறைக்கு இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பே வழிகாட்டியாகும்.
Sahih al-Bukhari · #737 (Sahih)மாலிக் இப்னு அல்-ஹுவைரித் தொழுகையில் தமது கைகளை உயர்த்தியதாக விவரிக்கப்படுகிறது; ஸஹீஹ் அறிவிப்பின் அடிப்படையில் இது அந்த நடைமுறைக்கு ஆதரவளிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.