Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1178
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ ـ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ ـ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ صَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلاَةِ الضُّحَى، وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ.
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: என் நண்பர் ﷺ எனக்கு மூன்று விஷயங்களை வசிய்யத்து செய்தார்கள்; நான் இறக்கும் வரை அவற்றை விடமாட்டேன்: ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது, துஹா தொழுகையைத் தொழுவது மற்றும் உறங்குவதற்கு முன் வித்ரு தொழுகையைத் தொழுவது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூ ஹுரைரா நோன்பு, ளுஹா தொழுகை, வித்ர் ஆகிய பரிந்துரைக்கப்பட்ட மூன்று செயல்களையும் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்தார்.
சூரியன் உதித்த பிறகு, நண்பகலுக்கு முன் காலையில் தொழப்படும் விருப்பத் தொழுகை.
இரவு நேரத் தொழுகைகளை நிறைவு செய்யும், ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான ரக்அத்களைக் கொண்ட தொழுகை.
விருப்ப வணக்கத்தில் ஒருவர் நிலைத்திருந்தால் அதற்கு மதிப்பு உண்டு என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று செயல்களும் பரிந்துரைக்கப்பட்டவை; கட்டாயமானவை அல்ல. தூங்குவதற்கு முன் வித்ர் தொழுமாறு கூறிய அறிவுரை, இரவில் பின்னர் எழுவாரா என்பது உறுதியாகத் தெரியாதவருக்குப் பொருந்தும்; பின்னர் எழுவார் என்று நம்புபவர், இரவுத் தொழுகையின் இறுதியில் வித்ர் தொழலாம். வித்ர் மிகவும் வலியுறுத்தப்பட்ட தொழுகை என்பதில் சட்டப் பள்ளிகள் ஒப்புக்கொள்கின்றன; ஆனால் அதன் துல்லியமான சட்ட வகைப்பாட்டில் வேறுபடுகின்றன.
- ஒரு மாதத்தில் மூன்று நாட்கள் போன்ற, உங்களால் தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய விருப்ப நோன்பு அட்டவணையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
- உங்கள் காலை வழக்கத்துக்கு ஏற்ற நேரத்தில் ளுஹா தொழுகையைத் திட்டமிடுங்கள்.
- இரவில் பின்னர் எழுவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்காவிட்டால், தூங்குவதற்கு முன் வித்ர் தொழுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.