ஹஜ் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1557

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ أَنْ يُقِيمَ عَلَى إِحْرَامِهِ، وَذَكَرَ قَوْلَ سُرَاقَةَ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அதா (ரஹ்) அறிவிக்கிறார்: ஜாபிர் (ரலி) கூறினார்,

"நபி ﷺ அவர்கள் அலீ (ரலி) அவர்களைத் தங்கள் இஹ்ராம் நிலையிலேயே தொடருமாறு கட்டளையிட்டார்கள்." மேலும், சுராக்கா (ரலி) அவர்களின் கூற்றையும் குறிப்பிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ஹஜ்ஜின்போது தனது இஹ்ராமைத் தொடருமாறு அலீக்கு கட்டளையிட்டார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹ்ராம்

யாத்திரிகர் குறிப்பிட்ட செயல்களையும் தடைசெய்யப்பட்டவற்றையும் கடைப்பிடிக்கும் புனித வழிபாட்டு நிலை.

ஸுராகா

ஹஜ்ஜின்போது சடங்குகள் குறித்து கேள்வி கேட்ட தோழரான ஸுராகா இப்னு மாலிக்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹஜ்ஜின் பல்வேறு வகைகள் தொடர்பான அறிவிப்புகளுடன் இணைத்தே அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை விவாதிக்கின்றனர். அலீ, வந்தபோது ஏற்றிருந்த இஹ்ராமைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்தார்; ஸுராகாவின் குறிப்பு, அந்த ஆண்டின் ஹஜ்ஜும் எதிர்காலத்திற்கும் செல்லுபடியாகுமா என்ற கேள்வியைச் சுட்டுகிறது. யாத்திரிகர் தமக்காக விதிக்கப்பட்ட சடங்கு முறையைப் பின்பற்ற வேண்டும், தனது விருப்பப்படி இஹ்ராமை முடித்துக்கொள்ளக் கூடாது என்று சட்ட அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜுக்கு முன், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இஹ்ராம் முறைக்குரிய கடமைகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. சடங்குகள் குறித்த கேள்விகளில் நம்பகமான அறிவைப் பின்பற்றுங்கள்; உங்கள் விருப்பப்படி இஹ்ராமை முடிக்காதீர்கள்.
  3. ஹஜ் சடங்கைச் சரியாக நிறைவேற்றுவது குறித்து ஐயம் இருந்தால், தகுதியுள்ள ஒருவரின் வழிகாட்டுதலைப் பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.