Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1604
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ وَمَشَى أَرْبَعَةً فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ. تَابَعَهُ اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
முஹம்மது அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: சுரைஜ் பின் அந்-நுஃமான் அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள்: ஃபுலைஹ் அவர்கள் நாஃபிஃ அவர்களிடமிருந்து, இப்னு உமர் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: நபி ﷺ ஹஜ்ஜிலும் உம்ராவிலும் மூன்று சுற்றுக்களில் ரமல் (வேகமாக நடத்தல்) செய்தார்கள்; மீதமுள்ள நான்கு சுற்றுக்களில் சாதாரணமாக நடந்தார்கள். லைஸ் அவர்களும் இதனை உறுதிப்படுத்தினார்: கஸீர் பின் ஃபர்கத் அவர்கள் நாஃபிஃ அவர்களிடமிருந்து, இப்னு உமர் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து, நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாகக் கூறினார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
தவாஃபின்போது நபி ﷺ முதல் மூன்று சுற்றுகளில் வேகமாகவும், கடைசி நான்கு சுற்றுகளில் நிதானமாகவும் நடந்தார்கள்.
குறுகிய அடிகளுடன் உறுதியாகவும் வேகமாகவும் நடப்பது; இது ஓட்டமல்ல.
ஹஜ் அல்லது உம்ராவின் ஒரு பகுதியாக கஅபாவை ஏழு முறை சுற்றிவருதல்.
தவாஃபின் முதல் மூன்று சுற்றுகளில் ரமல் செய்யவும், மீதமுள்ள நான்கு சுற்றுகளை வழக்கமான முறையில் நடக்கவும் வேண்டும் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர். ஹஜ் மற்றும் உம்ராவுடன் தொடர்புடைய தவாஃபின்போது ஆண்கள் செய்வது விரும்பத்தக்க நபிவழிச் சடங்கு என மத்ஹபுகள் ரமலைக் குறிப்பிடுகின்றன; தவாஃப் செல்லுபடியாக இது நிபந்தனை அல்ல.
- ஹஜ் அல்லது உம்ராவுக்கு முன் தவாஃபின் வரிசையையும் முறையையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; அப்போது அந்த வழிபாட்டை கவனத்துடன் நிறைவேற்றலாம்.
- கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும்போது மற்றவர்களைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்: ரமல் என்பது வேகமாக நடப்பது; தள்ளுவதோ பிறருக்கு இடையூறு செய்வதோ அல்ல.
- தவாஃப் செய்பவர் முதல் மூன்று சுற்றுகளில் வேகமாகவும், அடுத்த நான்கில் நிதானமாகவும் நடக்கலாம்; ஆனால் இதைத் தவாஃப் செல்லுபடியாகும் நிபந்தனையாகக் கருத வேண்டாம்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.