Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1701
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aisha அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا.
அபூ நுஐம் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவரிடமிருந்து அல்-அஃமஷ் அறிவித்தார், அவர் இப்ராஹீமிடமிருந்தும், அவர் அல்-அஸ்வதிடமிருந்தும், அவர் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்: "நபி ﷺ ஒருமுறை ஆடுகளை ஹதியாக (குர்பானியாக) அனுப்பினார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ ஹஜ்ஜுக்கான பலியாகச் செம்மறியாடுகளை அனுப்பினார்.
ஹஜ்ஜின்போது புனிதப் பகுதியில் பலியிடுவதற்காக அங்கு அனுப்பப்படும் பலிப்பிராணி.
இந்த அறிவிப்பிலிருந்து செம்மறியாடுகளை ஹத்யாக வழங்கலாம் என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். நபி ﷺ ஹஜ்ஜுக்காகப் பலிப்பிராணிகளை அனுப்பியதை இந்த அறிவிப்பு உறுதிப்படுத்துகிறது; பலி மற்றும் அந்தச் சடங்கு தொடர்பான விரிவான விதிகள் மற்ற சான்றுகளுடன் சேர்த்துப் பேசப்படுகின்றன.
- வழிபாட்டை கவனமாகத் தயாரித்து, பலிப்பிராணிகளை அக்கறையுடன் நடத்துங்கள்.
- உங்களால் இயன்றதை ஹஜ்ஜுக்காக வழங்குங்கள்; தூய்மையான நோக்கத்துடன், பகட்டுக்காக அல்ல.
ஆயிஷாவின் இந்த அறிவிப்பும் ஹத்யுக்கான பலிப்பிராணிகளைத் தயாரிப்பதைப் பற்றியது; அவை எவ்வளவு கவனமாகத் தயாரிக்கப்பட்டன என்பதை விளக்குகிறது.
Sahih al-Bukhari · #1702 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு அதே தலைப்பைத் தொடர்ந்து, நபி ﷺ அனுப்பிய பலிப்பிராணிகள் குறித்த கூடுதல் தகவலை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.