உம்ரா · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1780

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: உம்ரா
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، وَقَالَ، اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ إِلاَّ الَّتِي اعْتَمَرَ مَعَ حَجَّتِهِ عُمْرَتَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَمِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، وَمِنَ الْجِعْرَانَةِ، حَيْثُ قَسَمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ، وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹம்மாம் (ரஹ்) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ துல்-கஅதா மாதத்தில் நான்கு உம்ராக்களைச் செய்தார்கள்; அவற்றில் ஹஜ்ஜுடன் இணைத்துச் செய்த உம்ரா தவிர மற்ற மூன்றும் துல்-கஅதா மாதத்திலேயே அமைந்தன. அவையாவன: ஹுதைபிய்யாவிலிருந்து செய்த உம்ரா, அதற்கு அடுத்த ஆண்டு செய்த உம்ரா, ஹுனைன் போரின் கனிமங்களைப் பங்கிட்டபோது ஜிஃர்ரானாவிலிருந்து செய்த உம்ரா, மற்றும் தமது ஹஜ்ஜுடன் இணைத்துச் செய்த ஒரு உம்ரா.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ நான்கு உம்ராக்களை நிறைவேற்றினார்; அவற்றில் மூன்று துல் கஅதா மாதத்தில் இருந்தன.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உம்ரா

மக்காவுக்குச் சென்று, விதிக்கப்பட்ட சடங்குகளுடன் நிறைவேற்றப்படும் சிறிய புனிதப் பயணம்.

துல் கஅதா

இஸ்லாமிய சந்திர நாட்காட்டியின் பதினொன்றாவது மாதம்.

அல்-ஜிஃரானா

ஹுனைன் போருக்குப் பிறகு நபி ﷺ போரில் கிடைத்த பொருட்களைப் பங்கிட்ட மக்காவுக்கு அருகிலுள்ள இடம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ அவர்களின் உம்ராக்களின் எண்ணிக்கையை நிறுவ அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர்: மொத்தம் நான்கு; அவற்றில் மூன்று, அவர் ஹஜ்ஜுடன் செய்த உம்ராவைத் தவிர்ந்தவை. துல் கஅதா குறிப்பிடப்படுவது, அவர் தனது உம்ராக்களுக்கு இந்த மாதத்தைத் தேர்ந்தெடுத்ததைச் சுட்டுகிறது. இந்த அறிவிப்பு அவரது நடைமுறையை விவரிக்கிறது; உம்ராவை இந்த மாதத்தில் மட்டுமே செய்ய வேண்டும் என்று இது தனியாகக் கட்டளையிடுவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நபி ﷺ அவர்களின் பதிவுசெய்யப்பட்ட நடைமுறையையும் படித்து உம்ராவின் சடங்குகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. நபிவழி நடைமுறையின் விளக்கத்தையும் ஒவ்வொரு யாத்திரிகருக்கும் விதிக்கப்படும் கடமையையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
  3. புனிதப் பயணத்தைப் படிக்கும்போது, சடங்குகளுடன் தொடர்புடைய வரலாற்று இடங்களையும் நிகழ்வுகளையும் கவனியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.