Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 3129
Abdullah ibn al-Zubair அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn al-Zubair அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ أَحَدَّثَكُمْ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ لَمَّا وَقَفَ الزُّبَيْرُ يَوْمَ الْجَمَلِ دَعَانِي، فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ يَا بُنَىِّ، إِنَّهُ لاَ يُقْتَلُ الْيَوْمَ إِلاَّ ظَالِمٌ أَوْ مَظْلُومٌ، وَإِنِّي لاَ أُرَانِي إِلاَّ سَأُقْتَلُ الْيَوْمَ مَظْلُومًا، وَإِنَّ مِنْ أَكْبَرِ هَمِّي لَدَيْنِي، أَفَتُرَى يُبْقِي دَيْنُنَا مِنْ مَالِنَا شَيْئًا فَقَالَ يَا بُنَىِّ بِعْ مَالَنَا فَاقْضِ دَيْنِي. وَأَوْصَى بِالثُّلُثِ، وَثُلُثِهِ لِبَنِيهِ، يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ ثُلُثُ الثُّلُثِ، فَإِنْ فَضَلَ مِنْ مَالِنَا فَضْلٌ بَعْدَ قَضَاءِ الدَّيْنِ شَىْءٌ فَثُلُثُهُ لِوَلَدِكَ. قَالَ هِشَامٌ وَكَانَ بَعْضُ وَلَدِ عَبْدِ اللَّهِ قَدْ وَازَى بَعْضَ بَنِي الزُّبَيْرِ خُبَيْبٌ وَعَبَّادٌ، وَلَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَةُ بَنِينَ وَتِسْعُ بَنَاتٍ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَجَعَلَ يُوصِينِي بِدَيْنِهِ وَيَقُولُ يَا بُنَىِّ، إِنْ عَجَزْتَ عَنْهُ فِي شَىْءٍ فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَوْلاَىَ. قَالَ فَوَاللَّهِ مَا دَرَيْتُ مَا أَرَادَ حَتَّى قُلْتُ يَا أَبَتِ مَنْ مَوْلاَكَ قَالَ اللَّهُ. قَالَ فَوَاللَّهِ مَا وَقَعْتُ فِي كُرْبَةٍ مِنْ دَيْنِهِ إِلاَّ قُلْتُ يَا مَوْلَى الزُّبَيْرِ، اقْضِ عَنْهُ دَيْنَهُ. فَيَقْضِيهِ، فَقُتِلَ الزُّبَيْرُ ـ رضى الله عنه ـ وَلَمْ يَدَعْ دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا، إِلاَّ أَرَضِينَ مِنْهَا الْغَابَةُ، وَإِحْدَى عَشْرَةَ دَارًا بِالْمَدِينَةِ، وَدَارَيْنِ بِالْبَصْرَةِ، وَدَارًا بِالْكُوفَةِ، وَدَارًا بِمِصْرَ. قَالَ وَإِنَّمَا كَانَ دَيْنُهُ الَّذِي عَلَيْهِ أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَأْتِيهِ بِالْمَالِ فَيَسْتَوْدِعُهُ إِيَّاهُ فَيَقُولُ الزُّبَيْرُ لاَ وَلَكِنَّهُ سَلَفٌ، فَإِنِّي أَخْشَى عَلَيْهِ الضَّيْعَةَ، وَمَا وَلِيَ إِمَارَةً قَطُّ وَلاَ جِبَايَةَ خَرَاجٍ وَلاَ شَيْئًا، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ فِي غَزْوَةٍ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَحَسَبْتُ مَا عَلَيْهِ مِنَ الدَّيْنِ فَوَجَدْتُهُ أَلْفَىْ أَلْفٍ وَمِائَتَىْ أَلْفٍ قَالَ فَلَقِيَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي، كَمْ عَلَى أَخِي مِنَ الدَّيْنِ فَكَتَمَهُ. فَقَالَ مِائَةُ أَلْفٍ. فَقَالَ حَكِيمٌ وَاللَّهِ مَا أُرَى أَمْوَالَكُمْ تَسَعُ لِهَذِهِ. فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَكَ إِنْ كَانَتْ أَلْفَىْ أَلْفٍ وَمِائَتَىْ أَلْفٍ قَالَ مَا أُرَاكُمْ تُطِيقُونَ هَذَا، فَإِنْ عَجَزْتُمْ عَنْ شَىْءٍ مِنْهُ فَاسْتَعِينُوا بِي. قَالَ وَكَانَ الزُّبَيْرُ اشْتَرَى الْغَابَةَ بِسَبْعِينَ وَمِائَةِ أَلْفٍ، فَبَاعَهَا عَبْدُ اللَّهِ بِأَلْفِ أَلْفٍ وَسِتِّمِائَةِ أَلْفٍ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ مَنْ كَانَ لَهُ عَلَى الزُّبَيْرِ حَقٌّ فَلْيُوَافِنَا بِالْغَابَةِ، فَأَتَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، وَكَانَ لَهُ عَلَى الزُّبَيْرِ أَرْبَعُمِائَةِ أَلْفٍ فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِنْ شِئْتُمْ تَرَكْتُهَا لَكُمْ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ. قَالَ فَإِنْ شِئْتُمْ جَعَلْتُمُوهَا فِيمَا تُؤَخِّرُونَ إِنْ أَخَّرْتُمْ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ. قَالَ قَالَ فَاقْطَعُوا لِي قِطْعَةً. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَكَ مِنْ هَا هُنَا إِلَى هَا هُنَا. قَالَ فَبَاعَ مِنْهَا فَقَضَى دَيْنَهُ فَأَوْفَاهُ، وَبَقِيَ مِنْهَا أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ وَنِصْفٌ، فَقَدِمَ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ وَالْمُنْذِرُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ كَمْ قُوِّمَتِ الْغَابَةُ قَالَ كُلُّ سَهْمٍ مِائَةَ أَلْفٍ. قَالَ كَمْ بَقِيَ قَالَ أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ وَنِصْفٌ. قَالَ الْمُنْذِرُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَدْ أَخَذْتُ سَهْمًا بِمِائَةِ أَلْفٍ. قَالَ عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَدْ أَخَذْتُ سَهْمًا بِمِائَةِ أَلْفٍ. وَقَالَ ابْنُ زَمْعَةَ قَدْ أَخَذْتُ سَهْمًا بِمِائَةِ أَلْفٍ. فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمْ بَقِيَ فَقَالَ سَهْمٌ وَنِصْفٌ. قَالَ أَخَذْتُهُ بِخَمْسِينَ وَمِائَةِ أَلْفٍ. قَالَ وَبَاعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ نَصِيبَهُ مِنْ مُعَاوِيَةَ بِسِتِّمِائَةِ أَلْفٍ، فَلَمَّا فَرَغَ ابْنُ الزُّبَيْرِ مِنْ قَضَاءِ دَيْنِهِ قَالَ بَنُو الزُّبَيْرِ اقْسِمْ بَيْنَنَا مِيرَاثَنَا. قَالَ لاَ، وَاللَّهِ لاَ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ حَتَّى أُنَادِيَ بِالْمَوْسِمِ أَرْبَعَ سِنِينَ أَلاَ مَنْ كَانَ لَهُ عَلَى الزُّبَيْرِ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا فَلْنَقْضِهِ. قَالَ فَجَعَلَ كَلَّ سَنَةٍ يُنَادِي بِالْمَوْسِمِ، فَلَمَّا مَضَى أَرْبَعُ سِنِينَ قَسَمَ بَيْنَهُمْ قَالَ فَكَانَ لِلزُّبَيْرِ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ، وَرَفَعَ الثُّلُثَ، فَأَصَابَ كُلَّ امْرَأَةٍ أَلْفُ أَلْفٍ وَمِائَتَا أَلْفٍ، فَجَمِيعُ مَالِهِ خَمْسُونَ أَلْفَ أَلْفٍ وَمِائَتَا أَلْفٍ.
அப்துல்லாஹ் இப்னு அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) அறிவிக்கிறார்: ஜமல் போரின் போது அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) எழுந்து நின்றபோது, அவர் என்னை அழைத்தார். நான் அவருக்கு அருகில் சென்று நின்றேன். அவர் என்னிடம்,
"என் மகனே! இன்று கொல்லப்படுபவர் ஒன்று அநீதி இழைத்தவராக இருப்பார், அல்லது அநீதி இழைக்கப்பட்டவராக இருப்பார். நான் இன்று அநீதி இழைக்கப்பட்டவனாகவே கொல்லப்படுவேன் என்று நினைக்கிறேன். எனது மிகப்பெரிய கவலை எனது கடன்களே. கடன்களைச் செலுத்தினால் நமது சொத்துகளில் ஏதேனும் மிஞ்சுமா என்று நீ நினைக்கிறாயா?" என்று கேட்டார். பின்னர், "என் மகனே! நமது சொத்துகளை விற்று எனது கடன்களைத் தீர்த்துவிடு" என்றார். மேலும், தமது சொத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கை வசிய்யத் செய்தார்; அதில் மூன்றில் ஒரு பங்கைத் தமது பேரன்களுக்கு (அப்துல்லாஹ்வின் புதல்வர்களுக்கு) வழங்கினார். "மூன்றில் ஒரு பங்கின் மூன்றில் ஒரு பங்கு. கடன்களைச் செலுத்திய பிறகு சொத்து ஏதேனும் மிஞ்சினால், அதில் மூன்றில் ஒரு பங்கு உனது மக்களுக்கு" என்றார். (துணை அறிவிப்பாளர் ஹிஷாம் கூறுகிறார்: அப்துல்லாஹ்வின் சில புதல்வர்கள் அஸ்-ஸுபைரின் புதல்வர்களான குபைப் மற்றும் அப்பாத் ஆகியோருடன் சம வயதில் இருந்தனர். அந்த நேரத்தில் அப்துல்லாஹ்வுக்கு ஒன்பது மகன்களும் ஒன்பது மகள்களும் இருந்தனர்.) அப்துல்லாஹ் (ரலி) தொடர்ந்து கூறுகிறார்: என் தந்தை தமது கடன்கள் பற்றி எனக்கு அறிவுரை கூறிக்கொண்டே இருந்தார். "ஏதேனும் கடனைச் செலுத்த உன்னால் முடியவில்லை என்றால், என் மௌலாவின் (பாதுகாவலனின்) உதவியை நாடு" என்றார். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர் எதைக் குறிப்பிடுகிறார் என்று எனக்குப் புரியவில்லை. "என் தந்தையே! உங்கள் மௌலா யார்?" என்று நான் கேட்டேன். அதற்கு அவர், "அல்லாஹ்" என்று பதிலளித்தார். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவரது கடன்கள் தொடர்பாக நான் எப்போதெல்லாம் சிரமத்தை எதிர்கொண்டேனோ, அப்போதெல்லாம் "அஸ்-ஸுபைரின் மௌலாவே! அவரது கடனைத் தீர்த்துவைப்பாயாக!" என்று பிரார்த்தித்தேன். அல்லாஹ் அதைத் தீர்த்துவைத்தான். அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) ஷஹீதாகிவிட்டார். அவர் ஒரு தீனாரோ திர்ஹமோ விட்டுச்செல்லவில்லை. அல்-காபா என்ற நிலம் உட்பட இரண்டு நிலங்களையும், மதீனாவில் பதினொரு வீடுகளையும், பஸ்ராவில் இரண்டு வீடுகளையும், கூஃபாவில் ஒரு வீட்டையும், மிஸ்ரில் ஒரு வீட்டையும் மட்டுமே விட்டுச்சென்றார். உண்மையில், அவர் கடன்பட்டதற்கான காரணம் என்னவென்றால், யாரேனும் அவரிடம் பொருளை அமானிதமாக வைக்க வந்தால், அஸ்-ஸுபைர், "இல்லை, இதை அமானிதமாக வைக்க மாட்டேன், மாறாக இதைக் கடனாகவே பெற்றுக்கொள்கிறேன். ஏனெனில் இது தொலைந்துவிடுமோ என்று நான் அஞ்சுகிறேன்" என்று கூறுவார். நபி ﷺ அவர்களுடனோ, அல்லது அபூ பக்ர், உமர் மற்றும் உஸ்மான் (ரலி) ஆகியோருடனோ போர்களில் பங்கேற்றதன் மூலம் கிடைத்த போர்ச் செல்வங்கள் தவிர, அவர் எப்போதும் ஆளுநராகவோ, வரி வசூலிப்பவராகவோ அல்லது வேறு எந்தப் பதவியிலோ இருந்ததில்லை. அப்துல்லாஹ் இப்னு அஸ்-ஸுபைர் (ரலி) கூறுகிறார்: நான் அவரது கடன்களைக் கணக்கிட்டபோது, அது இருபத்திரண்டு லட்சம் (2,200,000) என்று தெரியவந்தது. (துணை அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்:) ஹகீம் இப்னு ஹிஸாம் (ரலி) அப்துல்லாஹ் இப்னு அஸ்-ஸுபைரைச் சந்தித்து, "என் சகோதரனின் மகனே! என் சகோதரருக்கு எவ்வளவு கடன் உள்ளது?" என்று கேட்டார். அப்துல்லாஹ் அதை மறைத்து, "ஒரு லட்சம்" என்றார். ஹகீம், "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! உங்கள் சொத்துகள் இதற்குப் போதாது என்று நினைக்கிறேன்" என்றார். அதற்கு அப்துல்லாஹ், "அது இருபத்திரண்டு லட்சமாக இருந்தால் என்ன செய்வீர்கள்?" என்று கேட்டார். ஹகீம், "உங்களால் இதைச் செலுத்த முடியாது என்று நினைக்கிறேன். ஏதேனும் குறைபாடு ஏற்பட்டால் என்னிடம் உதவி கேளுங்கள்" என்றார். அஸ்-ஸுபைர் அல்-காபா நிலத்தை 170,000-க்கு வாங்கியிருந்தார். அப்துல்லாஹ் அதை 1,600,000-க்கு விற்றார். பின்னர் அவர் எழுந்து, "அஸ்-ஸுபைரிடம் யாருக்கேனும் உரிமை (கடன்) இருந்தால், அல்-காபாவிற்கு எங்களிடம் வருகை தரவும்" என்று அறிவித்தார். அஸ்-ஸுபைரிடம் 400,000 கடன் வைத்திருந்த அப்துல்லாஹ் இப்னு ஜஃபர் (ரலி) அவரிடம் வந்து, "நீங்கள் விரும்பினால் இந்தக் கடனை நான் உங்களுக்கு மன்னித்துவிடுகிறேன்" என்றார். அப்துல்லாஹ் (இப்னு அஸ்-ஸுபைர்), "வேண்டாம்" என்றார். "நீங்கள் விரும்பினால், மற்ற கடன்களைத் தாமதப்படுத்துவது போல இதைத் தாமதப்படுத்திக்கொள்ளலாம்" என்றார். அப்துல்லாஹ், "வேண்டாம்" என்றார். "எனக்கு நிலத்தில் ஒரு பகுதியை ஒதுக்குங்கள்" என்றார். அப்துல்லாஹ், "இங்கிருந்து இங்கு வரையிலான பகுதி உங்களுக்கு" என்றார். அவர் அதிலிருந்து சிலவற்றை விற்று கடனை முழுமையாகச் செலுத்தினார். நிலத்தில் நான்கரைப் பங்குகள் மிஞ்சின. பின்னர் அவர் முஆவியா (ரலி) அவர்களிடம் சென்றார். அங்கு அம்ரு இப்னு உஸ்மான், அல்-முன்சிர் இப்னு அஸ்-ஸுபைர் மற்றும் இப்னு ஸம்ஆ ஆகியோர் இருந்தனர். முஆவியா, "அல்-காபா நிலம் என்ன விலை மதிப்பிடப்பட்டது?" என்று கேட்டார். "ஒவ்வொரு பங்கும் 100,000" என்று பதிலளித்தார். "எத்தனை பங்குகள் மிஞ்சியுள்ளன?" என்று கேட்டார். "நான்கரைப் பங்குகள்" என்றார். அல்-முன்சிர் இப்னு அஸ்-ஸுபைர், "நான் ஒரு பங்கை 100,000-க்கு வாங்குகிறேன்" என்றார். அம்ரு இப்னு உஸ்மான், "நான் ஒரு பங்கை 100,000-க்கு வாங்குகிறேன்" என்றார். இப்னு ஸம்ஆ, "நான் ஒரு பங்கை 100,000-க்கு வாங்குகிறேன்" என்றார். முஆவியா, "இப்போது எவ்வளவு மிஞ்சியுள்ளது?" என்று கேட்டார். "ஒன்றரைப் பங்கு" என்றார். "நான் அதை 150,000-க்கு வாங்குகிறேன்" என்றார். அப்துல்லாஹ் இப்னு ஜஃபரும் தமது பங்கை முஆவியாவிடம் 600,000-க்கு விற்றார். அப்துல்லாஹ் இப்னு அஸ்-ஸுபைர் கடன்களை முழுமையாகச் செலுத்திய பிறகு, அஸ்-ஸுபைரின் புதல்வர்கள், "எங்கள் மிராஸை (வாரிசுச் சொத்தை) எங்களுக்குப் பிரித்துத் தாருங்கள்" என்றனர். அவர், "இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நான்கு ஹஜ்ஜுப் பருவங்கள் வரை நான் 'அஸ்-ஸுபைரிடம் யாருக்கேனும் கடன் இருந்தால் எங்களிடம் வாருங்கள், நாங்கள் அதைச் செலுத்துகிறோம்' என்று அறிவிக்கும் வரை உங்களுக்குப் பிரித்துத் தரமாட்டேன்" என்றார். ஒவ்வொரு ஹஜ்ஜுப் பருவத்திலும் அவர் இவ்வாறு அறிவித்தார். நான்கு ஆண்டுகள் கடந்த பிறகு, அவர் அவர்களுக்கு மிராஸைப் பிரித்துக் கொடுத்தார். அஸ்-ஸுபைருக்கு நான்கு மனைவிகள் இருந்தனர். வசிய்யத்தின்படி மூன்றில் ஒரு பங்கை ஒதுக்கிய பிறகு, ஒவ்வொரு மனைவிக்கும் 1,200,000 கிடைத்தது. அவரது மொத்த சொத்து மதிப்பு 50,200,000 ஆகும்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அஸ்-ஸுபைர் தம்மிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணத்தை கடனாகக் கருதி, தமது கடன்களை கவனமாகச் செலுத்தினார்.
அல்-ஜமல் போரின்போது அஸ்-ஸுபைருக்கும் அவரது மகனுக்கும் இடையே நடந்த உரையாடலாக இந்த அறிவிப்பு அமைந்துள்ளது. அஸ்-ஸுபைர் தமது கடனைப் பற்றிப் பேசி, அதை அடைக்குமாறு மகனிடம் பணித்தார்.
கடன்: பெற்றுக்கொள்ளப்படும் பணம், திருப்பிச் செலுத்த வேண்டிய கடனாகிறது.
அஸ்-ஸுபைருக்குச் சொந்தமான ஒரு நிலப்பகுதியின் பெயர்; கடன்களை அடைக்க அவரது மகன் அதை பயன்படுத்தினார்.
கடன்களைச் செலுத்திய பிறகு செயல்படுத்தப்படும், சொத்தில் அதிகபட்சம் மூன்றில் ஒரு பங்கு வரை வழங்கும் ஏற்பாடு.
ஒருவர் இறந்தபின், வாரிசுச் சொத்தைப் பிரிப்பதற்கு முன் கடன் முன்னுரிமை பெறும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். தம்மிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணத்தை அஸ்-ஸுபைர் கடனாகக் கருதினார்; இதனால் அதைத் திருப்பிச் செலுத்தும் பொறுப்பு அவருக்கு இருந்தது. அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைப்பது நடைமுறை முயற்சிகளுடன் இணைந்திருக்க வேண்டும் என்றும் இந்த அறிவிப்பு காட்டுகிறது: அப்துல்லாஹ் சொத்தை விற்றார், கடன் கொடுத்தவர்களைத் தேடினார், உரிமைக் கோரிக்கைகள் முன்வைக்கப்படும் வரை வாரிசுச் சொத்து பங்கீட்டைத் தள்ளிவைத்தார். வாரிசுக்குச் சாதகமான உயில், மற்ற வாரிசுகளின் சம்மதமின்றி ஒரு வாரிசுக்கு உயில் மூலம் கூடுதல் பங்கு வழங்கக் கூடாது என்ற அறியப்பட்ட விதியால் வரையறுக்கப்படுகிறது.
- கடன்களையும் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணத்தையும் தெளிவாகப் பதிவு செய்து, பிறரின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும்.
- வாரிசுகளுக்குப் பங்கிடுவதற்கு முன், வாரிசுச் சொத்திலிருந்து கடன்களைச் செலுத்தவும்.
- அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைத்து, அதேவேளை நிதிக் கடமைகளை நிறைவேற்ற கவனமான, நேர்மையான நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு சொத்துப் பங்கீடு பற்றிப் பேசுகிறது; வாரிசுரிமை மற்றும் உரிமைக் கோரிக்கைகள் தொடர்பான விரிவான விதிகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sahih al-Bukhari · #3094 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு சொத்துப் பங்கீட்டைக் கையாள்வதால், அஸ்-ஸுபைரின் வாரிசுச் சொத்தைத் தீர்வுசெய்வதற்கு பொருத்தமான ஒப்பீடாக அமைகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.