Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 326
Umm Atiyyah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
al‑Bukhari-இலிருந்து Umm Atiyya வரை
- 1Qutayba ibn Sa'idal‑Bukhari-க்கு அறிவித்தார்قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Muhammadمُحَمَّدٍ
- 5Umm Atiyyaأُمِّ عَطِيَّةَ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا لاَ نَعُدُّ الْكُدْرَةَ وَالصُّفْرَةَ شَيْئًا.
குதைபா பின் சஈத் அவர்கள் எங்களிடம் கூறினார்கள்: இஸ்மாயீல் அவர்கள் அய்யூப் வழியாக, முஹம்மத் வழியாக, உம்மு அதிய்யா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்:
"(மாதவிடாய் காலத்தில்) நாங்கள் கடுமை நிறத்தையும் மஞ்சள் நிறத்தையும் ஒரு பொருட்டாகக் கருதியதில்லை" என்று அவர்கள் கூறினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
பழுப்பு அல்லது மஞ்சள் நிறக் கசிவு மாதவிடாய் இரத்தமாகக் கருதப்படவில்லை.
பெண்கள் காணக்கூடிய, வழக்கமான மாதவிடாய் இரத்தத்திலிருந்து வேறுபட்ட நிறமுள்ள கசிவு.
தொழுகை மற்றும் பிற வழிபாடுகள் தொடர்பாக இஸ்லாமியச் சட்டம் குறிப்பிட்ட விதிகளை வகுத்துள்ள மாதாந்திர இரத்தப்போக்கு.
மாதவிடாயின்போது ஏற்படும் கசிவுக்கும், தூய்மை உறுதிசெய்யப்பட்ட பிறகு ஏற்படும் கசிவுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டுடன் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைத் தொடர்புபடுத்துகின்றனர். உம்மு அதிய்யாவின் கூற்று, மாதவிடாய் முடிந்த பிறகு ஏற்படும் பழுப்பு அல்லது மஞ்சள் நிறக் கசிவை மீண்டும் மாதவிடாயாகக் கருதக்கூடாது என்பதைக் குறிக்கிறது; மாதவிடாயின்போது இதற்கான தீர்ப்பு வேறுபடலாம். கசிவு ஏற்படும் நேரம், வழக்கமான மாதவிடாய் சுழற்சி மற்றும் தூய்மையின் அறிகுறிகள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவரங்களை விளக்குகின்றன.
- மாதவிடாய் முடிவைத் தீர்மானிக்கும்போது, தூய்மையின் உறுதிசெய்யப்பட்ட அறிகுறிகளைக் கவனியுங்கள்.
- கசிவு மீண்டும் மீண்டும் ஏற்பட்டாலோ தெளிவில்லாமல் இருந்தாலோ, உங்கள் நிலைக்கு பொருந்தும் விதிகள் குறித்து தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
- உங்கள் மாதவிடாய் சுழற்சி குறித்து சந்தேகம் இருந்தால், குறிப்பான ஆலோசனை கேட்க உங்கள் கவனிப்புகளைப் பதிவு செய்யுங்கள்.
தூய்மை உறுதிசெய்யப்பட்ட பிறகு, நிறமுள்ள கசிவு நிற்கும் வரை பெண்கள் காத்திருக்கத் தேவையில்லை என்பதை இந்த அறிவிப்பு காட்டுகிறது.
Sahih al-Bukhari · #327 (Sahih)தூய்மைக்குப் பிறகு ஏற்படும் பழுப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிறக் கசிவு மாதவிடாயாகக் கருதப்படவில்லை என்று இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.