மதீனாவின் அன்சாரிகளின் சிறப்புகள் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 3913

Khabbab ibn al-Aratt அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மதீனாவின் அன்சாரிகளின் சிறப்புகள்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Khabbab ibn al-Aratt அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

கப்பாப் (ரலி) அறிவித்தார்: நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் ஹிஜ்ரத் செய்தோம்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஸஹாபாக்கள் நபி ﷺ அவர்களுடன் ஹிஜ்ரத் செய்தார்கள் என்று கப்பாப் சாட்சி கூறுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஹிஜ்ரத் செய்தார்கள்

தங்கள் இறைநம்பிக்கைக்காக வேறொரு இடத்திற்குக் குடிபெயர்ந்தார்கள்; மதீனாவுக்கான ஹிஜ்ரத்தைப் போல.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முந்தைய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை ஸஹாபாக்கள் மற்றும் அன்சாரிகளின் சிறப்புகள் குறித்த விளக்கங்களில் சேர்த்துள்ளனர். ஹிஜ்ரத் என்பது அனைவரும் இணைந்து செய்த தியாகம் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது. ஆரம்பகால முஸ்லிம்கள் தங்கள் இறைநம்பிக்கையைப் பாதுகாக்கவும் சமூகத்தைக் கட்டியெழுப்பவும் தாங்கள் பழகிய சூழலை விட்டு வெளியேறினர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் இறைநம்பிக்கைக்கு உண்மையாக இருக்கத் தேவைப்பட்டால் வசதிகளைத் துறக்கத் தயாராக இருங்கள்.
  2. தங்கள் சமூகத்தையும் இறைநம்பிக்கையையும் முயற்சியுடன் ஆதரிப்போரின் தியாகங்களை மதியுங்கள்.
  3. தங்கள் வாழ்விடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியவர்களை அன்புடன் வரவேற்று, நடைமுறை உதவிகளை வழங்குங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.