Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 3919
Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Anas ibn Malik அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ وَسَّاجٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسٍ، خَادِمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ فِي أَصْحَابِهِ أَشْمَطُ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ، فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ.
அனஸ் (ரலி) அவர்கள், நபி ﷺ அவர்களின் பணியாளர், கூறினார்கள்: நபி ﷺ (மதீனாவிற்கு) வருகை தந்தபோது, அபூ பக்ர் (ரலி) அவர்களைத் தவிர அவர்களின் தோழர்களில் யாருக்கும் நரைமுடி இருக்கவில்லை. எனவே, அபூ பக்ர் (ரலி) அவர்கள் தங்கள் முடியை மருதாணி மற்றும் கத்தம் கொண்டு சாயமிட்டார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூபக்கர் தனது நரைமுடிக்கு மருதாணி மற்றும் கதம் கொண்டு சாயமிட்டார்.
முடிக்கு நிறமூட்டுவது உள்ளிட்ட பயன்பாடுகளுக்காக அதன் சாயம் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு செடி.
முடிக்குச் சாயமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு செடி; பெரும்பாலும் மருதாணியுடன் சேர்த்துப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
வயது முதிர்வதால் தனது இயல்பான நிறத்தை இழக்கும் முடி.
மருதாணி மற்றும் கதம் கொண்டு நரைமுடிக்கு நிறமூட்டுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். அபூபக்கர் இதைப் பயன்படுத்தியதை அறிவிப்பு விவரிக்கிறது; இதை அது கட்டாயமாக்கவில்லை. முடிக்கு கருப்பு நிறம் பூசக் கூடாது என்பது பற்றிய அறிவிப்புகளுடனும் இது சேர்த்து வாசிக்கப்படுகிறது; இத்தகைய விதிகளின் விவரங்கள் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளில் மேலும் விவாதிக்கப்படுகின்றன.
- நரைமுடிக்கு நிறமூட்ட விரும்புபவர் மருதாணி மற்றும் கதத்தைப் பயன்படுத்தலாம்; இந்த நடைமுறை அனுமதிக்கப்பட்டது.
- அனுமதிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட பராமரிப்பு முறையை மற்றவர்களுக்குக் கட்டாயமாக்க வேண்டாம்.
- ஒரே தலைப்பைப் பற்றிய பல்வேறு நம்பகமான அறிவிப்புகளை ஒன்றாக வாசித்து சுன்னாவைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
நபி ﷺ அவர்கள் தமது முடிக்கு நிறமூட்டினார்களா என்று அனஸிடம் கேட்கப்படுகிறது. முடிக்கு நிறமூட்டுவது குறித்த செய்திகளுக்கு அந்த அறிவிப்பு கூடுதல் விளக்கம் அளிக்கிறது.
Sahih al-Bukhari · #3920 (Sahih)இந்த அறிவிப்பும் உக்பா இப்னு வஸ்ஸாஜ் வழியாக அனஸிடமிருந்து வந்துள்ளது; அபூபக்கர் பற்றிய செய்திகளுடன் தொடர்புடையது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.