மதீனாவின் அன்சாரிகளின் சிறப்புகள் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 3948

Salman al-Farisi அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மதீனாவின் அன்சாரிகளின் சிறப்புகள்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Salman al-Farisi அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ فَتْرَةٌ بَيْنَ عِيسَى وَمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஸல்மான் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஈஸா (அலை) அவர்களுக்கும் முஹம்மது ﷺ அவர்களுக்கும் இடையிலான கால இடைவெளி ஆறு நூறு ஆண்டுகளாகும்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஈஸாவுக்கும் முஹம்மது ﷺ அவர்களுக்கும் இடையில் அறுநூறு ஆண்டுகள் இருந்ததாக ஸல்மான் கூறுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஃபத்ரா

புதிய நபி எவரும் அனுப்பப்படாத இடைப்பட்ட காலம்.

ஈஸா

அல்லாஹ்வின் தூதராக முஸ்லிம்களால் மதிக்கப்படும் நபி ஈஸா (இயேசு).

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

குறிப்பிடப்பட்ட காலத்தை, ஈஸாவின் தூதுத்துவம் தொடங்கியதற்கும் முஹம்மது ﷺ அவர்களின் தூதுத்துவம் தொடங்கியதற்கும் இடையிலான காலமாகப் பாரம்பரிய அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். நபிமார்களின் தூதுச் செய்திகளுக்கு ஒரே இறைமூலம் உண்டு என்பதை இந்த அறிவிப்பு வலியுறுத்துகிறது; அவர்களின் தூதுப்பணிகளுக்கு இடையில் நீண்ட காலம் இருந்தாலும் இது உண்மை. இது தனித்த சட்ட விதியை உருவாக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நபிமார்களை ஒரே இறைவழிகாட்டலின் தூதர்களாகக் கற்றறியுங்கள்.
  2. வரலாற்றுக் கூற்றுகளை கவனமாகப் பகிர்ந்து, அவற்றை அறிவித்தவர் யார் என்பதையும் குறிப்பிடுங்கள்.
  3. நபிமார்களுக்கு இடையிலான நீண்ட கால இடைவெளி அவர்களின் செய்தியின் தொடர்ச்சியிலிருந்து உங்கள் கவனத்தைத் திசைதிருப்ப விடாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.