குர்ஆனின் சிறப்புகள் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 5000

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குர்ஆனின் சிறப்புகள்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ خَطَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنِّي مِنْ أَعْلَمِهِمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَمَا أَنَا بِخَيْرِهِمْ‏.‏ قَالَ شَقِيقٌ فَجَلَسْتُ فِي الْحِلَقِ أَسْمَعُ مَا يَقُولُونَ فَمَا سَمِعْتُ رَادًّا يَقُولُ غَيْرَ ذَلِكَ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஷகீக் பின் ஸலமா (ரஹ்) அறிவிக்கிறார்: அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்ஊத் (ரழி) எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார். அவர் கூறினார்: 'அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் வாயிலிருந்து நேரடியாக எழுபதுக்கும் மேற்பட்ட சூராக்களைக் கற்றுக்கொண்டேன். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நபி ﷺ அவர்களின் தோழர்கள், அல்லாஹ்வின் வேதத்தைப் பற்றி அவர்களில் மிகவும் அறிந்தவர்களில் ஒருவர் நானே என்பதை அறிந்து வைத்திருந்தனர்; இருப்பினும், நான் அவர்களில் சிறந்தவன் அல்ல.' ஷகீக் (ரஹ்) மேலும் கூறினார்: 'நான் அவர்களின் கூட்டங்களில் அமர்ந்து அவர்கள் பேசுவதைக் கேட்டேன்; யாரும் இதனை மறுத்துப் பேசுவதை நான் கேட்கவில்லை.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இப்னு மஸ்ஊத் எழுபதுக்கும் மேற்பட்ட ஸூராக்களை நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து நேரடியாகக் கற்றார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
நேரடியாக வாய்மொழியாக

இப்னு மஸ்ஊத் இந்த ஸூராக்களை நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து நேரடியாகக் கற்றார்.

ஸூரா

குர்ஆனின் ஓர் அத்தியாயம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

வாய்மொழி வழியாக அறிவைப் பரிமாறுவதன் முக்கியத்துவத்தையும் குர்ஆனை ஆழமாக அறிந்திருப்பதன் சிறப்பையும் இது காட்டுவதாக அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இப்னு மஸ்ஊத் தனது தனித்துவமான அறிவைக் குறிப்பிட்டார்; அதேவேளை, தோழர்களில் தாம் மிகச் சிறந்தவர் அல்ல என்றும் கூறினார். அறிவை அங்கீகரிப்பதுடன் பணிவும் இணைந்திருக்க வேண்டும் என்பதை இது காட்டுகிறது. நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளில் ஏதேனும் ஒன்றுக்கான தனிப்பட்ட சட்டத் தீர்ப்பை இந்த அறிவிப்பு வழங்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நம்பகமான வழிகாட்டுதலுடன் குர்ஆனைக் கற்கவும் மீள்பார்வை செய்யவும் ஒரு நிலையான நேரத்தை ஒதுக்குங்கள்.
  2. அறிவை நேர்மையாகப் பகிருங்கள்; மற்றவர்களின் சிறப்பையும் அறிவையும் மதியுங்கள்.
  3. குர்ஆனைக் கற்கும்போது திருத்தம் கேளுங்கள்; நிபுணர்களைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.