Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 7439
Abu Sa'id al-Khudri அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Sa'id al-Khudri அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ " هَلْ تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ إِذَا كَانَتْ صَحْوًا ". قُلْنَا لاَ. قَالَ " فَإِنَّكُمْ لاَ تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَئِذٍ، إِلاَّ كَمَا تُضَارُونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا ـ ثُمَّ قَالَ ـ يُنَادِي مُنَادٍ لِيَذْهَبْ كُلُّ قَوْمٍ إِلَى مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ. فَيَذْهَبُ أَصْحَابُ الصَّلِيبِ مَعَ صَلِيبِهِمْ، وَأَصْحَابُ الأَوْثَانِ مَعَ أَوْثَانِهِمْ، وَأَصْحَابُ كُلِّ آلِهَةٍ مَعَ آلِهَتِهِمْ حَتَّى يَبْقَى مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ مِنْ بَرٍّ أَوْ فَاجِرٍ، وَغُبَّرَاتٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، ثُمَّ يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ تُعْرَضُ كَأَنَّهَا سَرَابٌ فَيُقَالُ لِلْيَهُودِ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ قَالُوا كُنَّا نَعْبُدُ عُزَيْرَ ابْنَ اللَّهِ. فَيُقَالُ كَذَبْتُمْ لَمْ يَكُنْ لِلَّهِ صَاحِبَةٌ وَلاَ وَلَدٌ فَمَا تُرِيدُونَ قَالُوا نُرِيدُ أَنْ تَسْقِيَنَا، فَيُقَالُ اشْرَبُوا فَيَتَسَاقَطُونَ فِي جَهَنَّمَ ثُمَّ يُقَالُ لِلنَّصَارَى مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ فَيَقُولُونَ كُنَّا نَعْبُدُ الْمَسِيحَ ابْنَ اللَّهِ. فَيُقَالُ كَذَبْتُمْ لَمْ يَكُنْ لِلَّهِ صَاحِبَةٌ وَلاَ وَلَدٌ، فَمَا تُرِيدُونَ فَيَقُولُونَ نُرِيدُ أَنْ تَسْقِيَنَا. فَيُقَالُ اشْرَبُوا. فَيَتَسَاقَطُونَ حَتَّى يَبْقَى مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ مِنْ بَرٍّ أَوْ فَاجِرٍ فَيُقَالُ لَهُمْ مَا يَحْبِسُكُمْ وَقَدْ ذَهَبَ النَّاسُ فَيَقُولُونَ فَارَقْنَاهُمْ وَنَحْنُ أَحْوَجُ مِنَّا إِلَيْهِ الْيَوْمَ وَإِنَّا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِيَلْحَقْ كُلُّ قَوْمٍ بِمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ. وَإِنَّمَا نَنْتَظِرُ رَبَّنَا ـ قَالَ ـ فَيَأْتِيهِمُ الْجَبَّارُ. فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ. فَيَقُولُونَ أَنْتَ رَبُّنَا. فَلاَ يُكَلِّمُهُ إِلاَّ الأَنْبِيَاءُ فَيَقُولُ هَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ آيَةٌ تَعْرِفُونَهُ فَيَقُولُونَ السَّاقُ. فَيَكْشِفُ عَنْ سَاقِهِ فَيَسْجُدُ لَهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ، وَيَبْقَى مَنْ كَانَ يَسْجُدُ لِلَّهِ رِيَاءً وَسُمْعَةً، فَيَذْهَبُ كَيْمَا يَسْجُدَ فَيَعُودُ ظَهْرُهُ طَبَقًا وَاحِدًا، ثُمَّ يُؤْتَى بِالْجَسْرِ فَيُجْعَلُ بَيْنَ ظَهْرَىْ جَهَنَّمَ ". قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْجَسْرُ قَالَ " مَدْحَضَةٌ مَزِلَّةٌ، عَلَيْهِ خَطَاطِيفُ وَكَلاَلِيبُ وَحَسَكَةٌ مُفَلْطَحَةٌ، لَهَا شَوْكَةٌ عُقَيْفَاءُ تَكُونُ بِنَجْدٍ يُقَالُ لَهَا السَّعْدَانُ، الْمُؤْمِنُ عَلَيْهَا كَالطَّرْفِ وَكَالْبَرْقِ وَكَالرِّيحِ وَكَأَجَاوِيدِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ، فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَنَاجٍ مَخْدُوشٌ وَمَكْدُوسٌ فِي نَارِ جَهَنَّمَ، حَتَّى يَمُرَّ آخِرُهُمْ يُسْحَبُ سَحْبًا، فَمَا أَنْتُمْ بِأَشَدَّ لِي مُنَاشَدَةً فِي الْحَقِّ، قَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِ يَوْمَئِذٍ لِلْجَبَّارِ، وَإِذَا رَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ نَجَوْا فِي إِخْوَانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَعْمَلُونَ مَعَنَا. فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ دِينَارٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ. وَيُحَرِّمُ اللَّهُ صُوَرَهُمْ عَلَى النَّارِ، فَيَأْتُونَهُمْ وَبَعْضُهُمْ قَدْ غَابَ فِي النَّارِ إِلَى قَدَمِهِ وَإِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ، فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا، ثُمَّ يَعُودُونَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ نِصْفِ دِينَارٍ فَأَخْرِجُوهُ. فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا، ثُمَّ يَعُودُونَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ. فَيُخْرِجُونَ مَنْ عَرَفُوا ". قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَإِنْ لَمْ تُصَدِّقُونِي فَاقْرَءُوا {إِنَّ اللَّهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا} " فَيَشْفَعُ النَّبِيُّونَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَالْمُؤْمِنُونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَقِيَتْ شَفَاعَتِي. فَيَقْبِضُ قَبْضَةً مِنَ النَّارِ فَيُخْرِجُ أَقْوَامًا قَدِ امْتُحِشُوا، فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ بِأَفْوَاهِ الْجَنَّةِ يُقَالُ لَهُ مَاءُ الْحَيَاةِ، فَيَنْبُتُونَ فِي حَافَتَيْهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ، قَدْ رَأَيْتُمُوهَا إِلَى جَانِبِ الصَّخْرَةِ إِلَى جَانِبِ الشَّجَرَةِ، فَمَا كَانَ إِلَى الشَّمْسِ مِنْهَا كَانَ أَخْضَرَ، وَمَا كَانَ مِنْهَا إِلَى الظِّلِّ كَانَ أَبْيَضَ، فَيَخْرُجُونَ كَأَنَّهُمُ اللُّؤْلُؤُ، فَيُجْعَلُ فِي رِقَابِهِمُ الْخَوَاتِيمُ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلاَءِ عُتَقَاءُ الرَّحْمَنِ أَدْخَلَهُمُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ عَمَلٍ عَمِلُوهُ وَلاَ خَيْرٍ قَدَّمُوهُ. فَيُقَالُ لَهُمْ لَكُمْ مَا رَأَيْتُمْ وَمِثْلُهُ مَعَهُ ".
அபூ சஈத் அல்-குத்ரீ (ரலி) அறிவித்தார்: நாங்கள்,
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ﷺ)! மறுமை நாளில் எங்கள் இறைவனை நாங்கள் காண்போமா?" என்று கேட்டோம். அதற்கு அவர்கள், "வானம் தெளிவாக இருக்கும்போது சூரியனையும் சந்திரனையும் பார்ப்பதில் உங்களுக்கு ஏதேனும் சிரமம் உண்டா?" என்று கேட்டார்கள். நாங்கள், "இல்லை" என்றோம். அதற்கு அவர்கள், "அவ்வாறே, அந்நாளில் உங்கள் இறைவனைக் காண்பதிலும் உங்களுக்கு எவ்வித சிரமமும் இருக்காது; தெளிவான வானத்தில் சூரியனையும் சந்திரனையும் காண்பது போலவே இருக்கும்" என்றார்கள். பின்னர் நபி (ﷺ) கூறினார்கள்: "ஒருவர் அறிவிப்பார், 'ஒவ்வொரு சமூகத்தினரும் தாங்கள் வழிபட்டு வந்தவற்றைப் பின்பற்றிச் செல்லட்டும்.' எனவே, சிலுவையின் தோழர்கள் தங்கள் சிலுவையுடனும், சிலை வணங்கிகள் தங்கள் சிலைகளுடனும், ஒவ்வொரு தெய்வத்தின் தோழர்களும் தங்கள் தெய்வங்களுடனும் சென்றுவிடுவர். இறுதியில், அல்லாஹ்வை மட்டுமே வழிபட்டவர்கள் - நன்மை செய்தவர்களும் தீமை செய்தவர்களும் - மற்றும் வேதக்காரர்களில் எஞ்சியிருந்தவர்கள் மட்டுமே மிஞ்சுவர். பின்னர் ஜஹன்னம் நரகம் ஒரு மரிசீகா (கானல் நீர்) போன்ற தோற்றத்தில் அவர்கள் முன் கொண்டுவரப்படும். யூதர்களிடம், 'நீங்கள் எதை வழிபட்டு வந்தீர்கள்?' என்று கேட்கப்படும். அவர்கள், 'நாங்கள் அல்லாஹ்வின் புதல்வர் என்று சொல்லப்பட்ட உஸைரை வழிபட்டோம்' என்பார்கள். அவர்களிடம், 'நீங்கள் பொய்யுரைத்தீர்கள்; அல்லாஹ்வுக்கு மனைவியோ புதல்வரோ இல்லை. இப்போது நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்?' என்று கேட்கப்படும். அவர்கள், 'எங்களுக்குத் தண்ணீர் தருமாறு விரும்புகிறோம்' என்பார்கள். 'அருந்துங்கள்' என்று சொல்லப்பட, அவர்கள் ஜஹன்னத்தில் விழுந்துவிடுவார்கள். பின்னர் கிறிஸ்தவர்களிடம், 'நீங்கள் எதை வழிபட்டு வந்தீர்கள்?' என்று கேட்கப்படும். அவர்கள், 'நாங்கள் அல்லாஹ்வின் புதல்வர் என்று சொல்லப்பட்ட மஸீஹை வழிபட்டோம்' என்பார்கள். 'நீங்கள் பொய்யுரைத்தீர்கள்; அல்லாஹ்வுக்கு மனைவியோ புதல்வரோ இல்லை. இப்போது நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்?' என்று கேட்கப்படும். அவர்கள், 'எங்களுக்குத் தண்ணீர் தருமாறு விரும்புகிறோம்' என்பார்கள். 'அருந்துங்கள்' என்று சொல்லப்பட, அவர்களும் ஜஹன்னத்தில் விழுந்துவிடுவார்கள். அல்லாஹ்வை மட்டுமே வழிபட்டவர்கள் - நன்மை செய்தவர்களும் தீமை செய்தவர்களும் - மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும்போது, 'மக்கள் அனைவரும் சென்றுவிட்ட நிலையில் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்துவது எது?' என்று அவர்களிடம் கேட்கப்படும். அதற்கு அவர்கள், 'உலகில் அவர்களை விட நாங்கள் அதிக தேவைப்பட்ட நிலையில் இருந்தபோதே அவர்களைப் பிரிந்துவிட்டோம். "ஒவ்வொரு சமூகத்தினரும் தாங்கள் வழிபட்டு வந்தவற்றைப் பின்பற்றிச் செல்லட்டும்" என்று ஒருவர் அறிவிப்பதை நாங்கள் செவியுற்றோம். இப்போது நாங்கள் எங்கள் இறைவனுக்காகக் காத்திருக்கிறோம்' என்று கூறுவார்கள். அப்போது அல்-ஜப்பார் (வல்லமையுடைய அல்லாஹ்) அவர்களிடம் வருவான். 'நானே உங்கள் இறைவன்' என்று கூறுவான். அதற்கு அவர்கள், 'நீங்கள் எங்கள் இறைவன் அல்ல' என்று மறுப்பார்கள். அப்போது நபிமார்கள் தவிர வேறு யாரும் அவனிடம் பேச மாட்டார்கள். 'உங்களுக்கும் அவனுக்கும் இடையே அவனை அடையாளம் காணக்கூடிய ஏதேனும் அடையாளம் உண்டா?' என்று கேட்கப்படும். அதற்கு அவர்கள், 'கால்கண்டை (அஸ்-ஸாக்)' என்று கூறுவார்கள். உடனே அவன் தனது கால்கண்டையை வெளிப்படுத்துவான். அப்போது ஒவ்வொரு முஃமினும் அவனுக்கு ஸுஜூது செய்வார். ஆனால், காட்டிக்கொள்வதற்காகவும் பெயருக்காகவும் மட்டும் ஸுஜூது செய்தவர்கள் எஞ்சியிருப்பார்கள். அவர்கள் ஸுஜூது செய்ய முயற்சிப்பார்கள், ஆனால் அவர்களது முதுகு ஒரே தட்டையான பலகை போல மாறிவிடும், அவர்களால் ஸுஜூது செய்ய இயலாது. பின்னர் ஜஹன்னத்தின் மீது பாலம் (அஸ்-ஸிராத்) அமைக்கப்படும்." நாங்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ﷺ)! அந்தப் பாலம் எத்தகையது?" என்று கேட்டோம். அதற்கு அவர்கள், "அது சறுக்கும் தன்மையுடையது; அதில் கொக்கிகளும், முட்களும் உள்ளன. அது நஜ்த் பிரதேசத்தில் காணப்படும் 'அஸ்-ஸஅதான்' எனப்படும் ஒரு வகை முட்செடி போன்றது; ஒரு பக்கம் அகலமாகவும் மறுபக்கம் குறுகலாகவும், வளைந்த முட்களையும் கொண்டிருக்கும். முஃமின் அதன் மீது மின்னல் போலவும், காற்று போலவும், சிறந்த குதிரைகள் மற்றும் ஒட்டகங்கள் போலவும் கடப்பார். சிலர் பாதுகாப்பாகவும், சிலர் காயங்களுடன் பாதுகாப்பாகவும், சிலர் ஜஹன்னம் நரகத்தில் தள்ளப்பட்டும் கடப்பார்கள். கடைசி நபர் இழுத்துச் செல்லப்பட்டுக் கடப்பார். அந்நாளில் முஃமின்கள் அல்-ஜப்பாரிடம் தங்கள் சகோதரர்களுக்காகப் பரிந்துரை செய்வதில், நீங்கள் என்னிடம் உங்கள் உரிமையை நிலைநாட்டும் அளவுக்குத் தீவிரமாக இருக்க மாட்டீர்கள். தாங்கள் பாதுகாக்கப்பட்டதைக் கண்டதும் அவர்கள், 'எங்கள் இறைவா! எங்கள் சகோதரர்கள் எங்களுடன் தொழுதார்கள், நோன்பு நோற்றார்கள், எங்களுடன் நற்செயல்கள் புரிந்தார்கள்' என்று கூறுவார்கள். அல்லாஹ் தஆலா கூறுவான்: 'செல்லுங்கள்; யாருடைய இதயத்தில் ஒரு தங்க தீனார் எடையளவு ஈமானைக் காண்கிறீர்களோ அவரை வெளியேற்றுங்கள்.' அல்லாஹ் அவர்களது உருவங்களை நரகத்திற்குத் தடை செய்வான். அவர்கள் சென்று, சிலர் கால்கள் வரையும், சிலர் கால்கண்டை வரையும் நரகத்தில் மூழ்கியிருப்பதைக் காண்பார்கள். அவர்கள் அடையாளம் தெரிந்தவர்களை வெளியேற்றுவார்கள். பின்னர் திரும்பி வருவார்கள். அல்லாஹ் கூறுவான்: 'செல்லுங்கள்; யாருடைய இதயத்தில் அரை தீனார் எடையளவு ஈமானைக் காண்கிறீர்களோ அவரை வெளியேற்றுங்கள்.' அவர்கள் அடையாளம் தெரிந்தவர்களை வெளியேற்றிவிட்டுத் திரும்புவார்கள். மீண்டும் அல்லாஹ் கூறுவான்: 'செல்லுங்கள்; யாருடைய இதயத்தில் ஒரு அணு எடையளவு ஈமானைக் காண்கிறீர்களோ அவரை வெளியேற்றுங்கள்.' அவர்கள் அடையாளம் தெரிந்தவர்களை வெளியேற்றுவார்கள்." அபூ சஈத் (ரலி) கூறினார்: "நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், {நிச்சயமாக அல்லாஹ் ஒரு அணுவளவும் அநீதி இழைக்க மாட்டான்; மேலும் ஒரு நன்மை இருந்தால் அதை அவன் இரட்டிப்பாக்குவான்} (4:40) என்ற வசனத்தை ஓதுங்கள்." நபி (ﷺ) மேலும் கூறினார்கள்: "பின்னர் நபிமார்கள், மலக்குகள் மற்றும் முஃமின்கள் பரிந்துரை செய்வார்கள். இறுதியாக அல்-ஜப்பார் (அல்லாஹ்), 'எனது பரிந்துரை மீதமுள்ளது' என்று கூறுவான். பின்னர் நரகத்திலிருந்து ஒரு பிடியை எடுத்து, எரிந்து கருகிய சில மக்களை வெளியேற்றுவான். அவர்கள் ஜன்னத்தின் வாசலில் உள்ள 'மாயுல் ஹயாத்' (வாழ்வின் நீர்) எனப்படும் ஆற்றில் வீசப்படுவார்கள். வெள்ளத்தில் அடித்துவரப்பட்ட விதை எவ்வாறு முளைக்கிறதோ, அவ்வாறு அவர்கள் அதன் கரைகளில் முளைப்பார்கள். பாறைக்கு அருகிலோ மரத்திற்கு அருகிலோ முளைக்கும் செடியை நீங்கள் பார்த்திருப்பீர்கள்; சூரியனை நோக்கிய பக்கம் பச்சையாகவும், நிழலை நோக்கிய பக்கம் வெண்மையாகவும் இருக்கும். அவர்கள் முத்துக்கள் போல வெளியே வருவார்கள்; அவர்களது கழுத்துகளில் வளையங்கள் அணிவிக்கப்பட்டு ஜன்னத்தில் நுழைவார்கள். ஜன்னத்தவர்கள், 'இவர்கள் ரஹ்மானால் விடுவிக்கப்பட்டவர்கள்; இவர்கள் எந்தச் செயலையும் செய்யாமலும், எந்த நன்மையும் முன்னனுப்பாமலும் ஜன்னத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்' என்று கூறுவார்கள். பின்னர் அவர்களிடம், 'நீங்கள் கண்டவை உங்களுக்கு உண்டு; அதைப் போன்ற இன்னொன்றும் உங்களுக்கு உண்டு' என்று சொல்லப்படும்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அல்லாஹ் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு தன் அருளை வழங்கி, இறுதி நாளில் பரிந்துரையை ஏற்றுக்கொள்கிறான்.
அல்லாஹ் ஒருவனே வணக்கத்திற்குத் தகுதியானவன் என்ற நம்பிக்கை.
அறிவிப்பின்படி ஜஹன்னமின் மீது அமைக்கப்படும் பாலம்.
அல்லாஹ் அனுமதிக்கும் பரிந்துரை; இறுதி நாளில் நம்பிக்கையாளர்களுக்காகப் பரிந்து பேசுவது போன்றது.
இப்னு ஹஜர் போன்ற அறிஞர்கள், இந்த அறிவிப்பு நம்பிக்கையாளர்கள் மறுமையில் அல்லாஹ்வைக் காண்பார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது என விளக்குகின்றனர்; அது அவனுக்குப் பொருத்தமான முறையில் இருக்கும், மேலும் அவனைப் படைப்புகளுடன் ஒப்பிடக் கூடாது. பரிந்துரை அல்லாஹ்வின் அனுமதியுடன் மட்டுமே நிகழும் என்றும், இறுதி மீட்பில் நம்பிக்கை, உண்மையான வணக்கம் மற்றும் அல்லாஹ்வின் அருள் ஆகியவை ஒன்றிணைகின்றன என்றும் அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். ஸஜ்தா பற்றிய பகுதி, காட்டிக்கொள்வதற்காக வணங்குவதைப் பற்றியும் எச்சரிக்கிறது: உள்ளத்தில் நேர்மை இல்லாத வெளிப்படையான செயல்கள் பயனளிக்காது.
- நல்ல செயல்களை அல்லாஹ்வுக்காக மட்டுமே செய்து, வணக்கத்தில் காட்டிக்கொள்வதைத் தவிர்த்து தூய்மைப்படுத்துங்கள்.
- தொழுகையையும் நோன்பையும் கடைப்பிடித்து, உதவி தேவைப்படும் சக நம்பிக்கையாளர்களுக்கு அக்கறை காட்டுங்கள்.
- உறுதியான நம்பிக்கையைத் தருமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டி, உங்கள் செயல்களை நம்பியிருக்காமல் அவனது அருளை எதிர்பாருங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.