மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1202

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ، حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு நுமைர் என்னிடம் கூறினார், இஸ்ஹாக் பின் மன்சூர் அஸ்-ஸலூலீ என்னிடம் கூறினார், ஹுரைம் பின் சுஃப்யான் எங்களுக்குக் கூறினார், அல்-அஃமஷ் வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடருடன், இதற்கு ஒப்பானது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக அதே ஹதீஸை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை அறிவித்தவர்களின் தொடர்.

ஒத்த ஒன்று

சொற்கள் துல்லியமாக ஒன்றாக இல்லாவிட்டாலும், உள்ளடக்கம் முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட பதிப்புடன் ஒத்துள்ளது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

வெவ்வேறு அறிவிப்பு வழிகள் வழியாகக் கிடைக்கும் ஒத்த பதிப்புகள், உரைகளை ஒப்பிட்டு கவனமாகப் பதிவு செய்வதில் பயனுள்ளதாக இருப்பதாக ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தச் சுருக்கமான குறிப்பு, தொழுகைச் செயல்கள் குறித்து தனியாக எந்தத் தீர்ப்பையும் வழங்கவில்லை; கூடுதல் அறிவிப்பு வழியை மட்டுமே பதிவு செய்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது உரையையும் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் ஒப்பிடுங்கள்.
  2. கூடுதல் ஆதாரக் குறிப்பையும் புதிய மார்க்கத் தீர்ப்பையும் வேறுபடுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.