மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1235

Abdullah ibn Shakhkhir அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Shakhkhir அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَتَنَخَّعَ فَدَلَكَهَا بِنَعْلِهِ الْيُسْرَى ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா என்னிடம் கூறினார்: யஸீத் இப்னு சுரைஉ எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் ஜுரைரியிடமிருந்து, அவர் அபுல் அலாஅ் - யஸீத் இப்னு அப்தில்லாஹ் இப்னு ஷிக்கீரிடமிருந்து, அவர் தன் தந்தையிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: நிச்சயமாக அவர் நபி ﷺ அவர்களுடன் தொழுதார். அவர் கூறினார்:

"(நபி ﷺ) துப்பினார்கள், பின்னர் அதைத் தங்கள் இடது காலணியால் தேய்த்து அழித்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தொழுகையின்போது தமது இடது செருப்பால் எச்சிலை அகற்றினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
எச்சில் துப்பினார்

நபி ﷺ தொழுதுகொண்டிருந்த இடத்தில் விழுந்த எச்சிலையே இது குறிக்கிறது.

இடது செருப்பு

எச்சிலைத் துடைத்து அகற்ற நபி ﷺ தமது செருப்பைப் பயன்படுத்தினார்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொழுகை நடைபெறும் இடத்தைச் சுத்தமாக வைத்திருக்க, தொழுகையின்போது சிறிய செயலை ஒருவர் செய்யலாம் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து விளக்குகின்றனர். தொழுகை இடத்தின் தூய்மையையும் கண்ணியத்தையும் பேணுவதையும் இது காட்டுகிறது. செருப்பால் எச்சிலை அகற்றியது, அந்தச் சூழலில் செருப்பைக் கொண்டு அந்த இடத்தைச் சுத்தப்படுத்த முடிந்ததால் பொருத்தமானதாக இருந்தது; ஒவ்வொரு பள்ளிவாசலிலும் செருப்பு அணிய வேண்டும் என்ற பொதுவான ஊக்குவிப்பு இதுவல்ல. செருப்புகள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் தொடர்பான விதிகள், தரையின் தூய்மையையும் அந்தப் பகுதியின் தொழுகை நடைமுறைகளையும் கருத்தில் கொள்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தேவையின்றித் தொழுகையைத் தொந்தரவு செய்யாமல் செய்ய முடிந்தால், தொழுகை இடத்திலிருந்து எச்சில் அல்லது பிற அழுக்கை அகற்றுங்கள்.
  2. பள்ளிவாசல்களையும் பிற தொழுகை இடங்களையும் சுத்தமாக வைத்திருந்து, செருப்பு தொடர்பான விதிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. தொழுகையின்போது தேவையான செயல்களை மட்டும் செய்து, அவற்றை அமைதியாகச் செய்யுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.