மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1237

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَسْلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபுர்-ரபீஃ அஸ்-ஸஹ்ரானி எங்களிடம் கூறினார்: அப்பாத் பின் அவ்வாம் எங்களிடம் கூறினார்: சயீத் பின் யஸீத் (அபூ மஸ்லமா) எங்களிடம் கூறினார்: நான் அனஸ் (ரலி) அவர்களிடம் மேற்கண்டது போன்றே கேட்டேன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, அனஸிடம் முன்வைக்கப்பட்ட முந்தைய கூற்றை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அனஸ்

அனஸ் இப்னு மாலிக், நபி ﷺ அவர்களின் தோழரும் அவர்களின் சொற்களையும் செயல்களையும் அறிவித்தவரும் ஆவார்.

அதற்கு ஒத்தது

அறிவிப்பாளர் சற்று முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட அதே கேள்வியையும் உள்ளடக்கத்தையும் சுட்டுகிறார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிஞர்கள் இந்தச் சுருக்கமான பகுதியை முந்தைய உரையை உறுதிப்படுத்தும் கூடுதல் அறிவிப்பு வழியாகக் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி தனியாக முந்தைய உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே சுட்டுவதால், சட்டவியல் பொருள் அந்த முந்தைய உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டே தீர்மானிக்கப்படுகிறது; இந்தச் சொற்களை மட்டும் கொண்டு அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸ்களில் வரும் சுருக்கமான சுட்டுகளை அவற்றை நேரடியாகச் சூழ்ந்துள்ள அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  2. மதக் கேள்விகளில் நடைமுறை முடிவுக்கு வருவதற்கு முன் முழு உரையையும் அதன் பின்னணியையும் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.