மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1404

Jabir ibn Samura அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Samura அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، وَابْنِ، مَهْدِيٍّ - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மத் பின் அல்-முஸன்னா மற்றும் முஹம்மத் பின் பஷ்ஷார் ஆகிய இருவரும் யஹ்யா அல்-கட்டான் மற்றும் இப்னு மஹ்தீ வழியாக அறிவிக்கின்றனர் - இப்னு அல்-முஸன்னா கூறினார்: யஹ்யா பின் சயீத் என்னிடம் அறிவித்தார் - ஷுஅபா வழியாக, அவர் கூறினார்: சிமாக் பின் ஹர்ப் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஜாபிர் பின் சமுரா வழியாக. இப்னு அல்-முஸன்னா மேலும் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் பின் மஹ்தீ, ஷுஅபா வழியாக, சிமாக் வழியாக, ஜாபிர் பின் சமுரா வழியாக எங்களுக்கு அறிவித்தார்: நபி ﷺ சூரியன் சாய்ந்தவுடன் ளுஹர் தொழுகையை நிறைவேற்றுவார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

சூரியன் உச்ச நிலையைக் கடந்த பிறகு நபி ﷺ ளுஹ்ர் தொழுகையை நிறைவேற்றினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ளுஹ்ர்

நண்பகல் நேரத்தின் கட்டாயத் தொழுகை.

சூரியன் உச்சத்திலிருந்து சாய்ந்தது

சூரியன் வானில் தனது மிக உயர்ந்த நிலையைக் கடந்து மேற்குத் திசை நோக்கி நகர்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, சூரியன் அதன் உச்ச நிலையைக் கடந்ததும் ளுஹ்ர் நேரம் தொடங்குகிறது எனப் பாரம்பரிய அறிஞர்கள் முடிவுசெய்தனர். நான்கு சுன்னி சட்டப்பள்ளிகளும் இதையே தொழுகை நேரத்தின் தொடக்கமாக ஏற்கின்றன; கடும் வெப்பத்தில் தொழுகையை எவ்வளவு நேரம் தாமதிக்கலாம் என்பதைத் தனியாக விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் பகுதியின் தொழுகை நேரங்களைச் சரிபார்த்து, சூரியன் உச்ச நிலையைக் கடந்த பிறகு ளுஹ்ர் தொழுங்கள்.
  2. தொழுகையை உரிய நேரத்தில் கவனத்துடன் நிறைவேற்றும் வகையில் உங்கள் நண்பகல் செயல்களைத் திட்டமிடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.