மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1484

Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மஸ்ஜித்கள் மற்றும் தொழுகை இடங்கள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Huraira அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِنَحْوِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஸுஹைர் பின் ஹர்ப், அபூ குரைப் மற்றும் இஸ்ஹாக் பின் இப்ராஹீம் ஆகியோர் வகீஉ வழியாகவும், அவர் ஜஃபர் பின் புர்கான் வழியாகவும், அவர் யஸீத் பின் அல்-அஸம் வழியாகவும், அவர் அபூ ஹுரைரா (ரலி) வழியாகவும் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸை அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அபூ ஹுரைரா, ஹதீஸின் அதே பொருளைக் கொண்ட மற்றொரு அறிவிப்பாளர் வழியை அறிவிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அதே பொருளைக் கொண்டது

சொற்கள் வேறுபட்டாலும், இதன் உள்ளடக்கம் முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு பதிப்புடன் ஒத்திருக்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒரு செய்தியின் அறிவிப்பை ஒப்பிட்டு உறுதிப்படுத்த, பல அறிவிப்பாளர் வழிகள் பயனுள்ளதாக இருப்பதாக ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி மசூதிகள் குறித்து தனியான ஒரு கருத்தை முன்வைக்கவில்லை; முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட ஹதீஸுக்கான கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடரையே முதன்மையாகப் பதிவு செய்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் வழிகளையும் கவனமாக ஒப்பிடுங்கள்.
  2. நபி ﷺ பற்றிய தகவல்களைத் துல்லியமாக எடுத்துரைத்து, ஒரு உரை அதே பொருளைக் கொண்ட மற்றொரு பதிப்பு என்பதைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.