நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2592

Aisha and Umm Salama அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha and Umm Salama அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي، بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمَا قَالَتَا إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلاَمٍ فِي رَمَضَانَ ثُمَّ يَصُومُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா நம்மிடம் கூறினார்: மாலிக் இடமிருந்து, அப்து ரப்பிஹி இப்னு சயீத் வழியாக, அவரது தந்தை பக்ர் இப்னு அப்திர்-ரஹ்மான் இப்னுல் ஹாரிஸ் இப்னி ஹிஷாம் வழியாக, நபி ﷺ அவர்களின் மனைவியரான ஆயிஷா மற்றும் உம்மு சலமா (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்து பெறப்பட்ட செய்தியை நான் வாசித்தேன். அவர்கள் இருவரும் கூறினார்கள்: 'ரமழான் மாதத்தில், கனவு காரணமாக அல்லாமல், மனைவியுடன் புணர்ச்சியின் காரணமாக ஜுனுப் (பெரும் குளிப்பு கடமை) நிலையில் இருந்தபோதிலும், அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ காலை வேளையை எதிர்கொள்வார்; பின்னர் அவர் நோன்பு நோற்பார்.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

உடலுறவுக்குப் பிறகு ஜனாபா நிலையில் விழித்தவர் அன்றைய நோன்பைத் தொடரலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜனாபா

உடலுறவு அல்லது விந்து வெளியேற்றத்தால் ஏற்படும் பெரிய சடங்கு அசுத்த நிலை; தொழுவதற்கு முன் குஸ்ல் அவசியம்.

குஸ்ல்

ஜனாபா நிலையிலிருந்து சடங்கு ரீதியாகத் தூய்மை அடையச் செய்யும் முழுமையான சடங்கு நீராட்டு.

ரமலான்

முஸ்லிம்கள் தினமும் விடியற்காலையிலிருந்து சூரிய அஸ்தமனம் வரை நோன்பு நோற்கும் இஸ்லாமிய மாதம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

விடியற்காலைக்கு முன் நடந்த உடலுறவின் காரணமாக ஒருவர் விடியற்காலைக்குப் பிறகு ஜனாபா நிலையில் விழித்தாலும் நோன்பு செல்லுபடியாகும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். தொழுவதற்காக அவர் குஸ்ல் செய்ய வேண்டும்; ஆனால் நோன்பு தொடங்குவதற்கு முன்பே குளிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. நான்கு சுன்னி சட்டப்பள்ளிகளும் இந்த விதியை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; இருப்பினும் உடலுறவு விடியற்காலைக்கு முன்பே முடிந்திருக்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விடியற்காலைக்கு முன் நடந்த உடலுறவால் ஜனாபா நிலையில் விழித்தால், நோன்பைத் தொடர்ந்து நோற்று, உரிய நேரத்தில் தொழுவதற்காக குஸ்ல் செய்யுங்கள்.
  2. தொழுகையைத் தாமதிக்காத வகையில் குஸ்லுக்கான நேரத்தைத் திட்டமிடுங்கள்; விடியற்காலைக்கு முன் குளிப்பதைப் பொறுத்தே நோன்பின் செல்லுபடித்தன்மை அமையாது.
  3. விடியற்காலைக்கு முன் நடந்த உடலுறவையும் அதற்குப் பிறகு நடந்ததையும் வேறுபடுத்துங்கள்: இந்த அறிவிப்பு இரவில் நடந்த உடலுறவைப் பற்றியது.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.