ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2908

Aisha bint Abi Bakr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha bint Abi Bakr அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدَةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِالشَّجَرَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا بَكْرٍ يَأْمُرُهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹன்னாத் பின் அஸ்-சரீ, சுஹைர் பின் ஹர்ப் மற்றும் உஸ்மான் பின் அபீ ஷைபா ஆகியோர் எங்களுக்கு அறிவித்தனர்; இவர்கள் அனைவரும் அப்தாவின் வழியாக அறிவித்தனர். (சுஹைர் கூறினார்: அப்தா பின் சுலைமான் எங்களுக்கு அறிவித்தார்.) அவர் உபைதுல்லாஹ் பின் உமரிடமிருந்தும், அவர் அப்துர் ரஹ்மான் பின் அல்-காசிமிடமிருந்தும், அவர் தன் தந்தையிடமிருந்தும், அவர் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார். ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்கள்:

"அஸ்மா பின்த் உமைஸ், அஷ்-ஷஜரா என்ற இடத்தில் முஹம்மத் பின் அபீ பக்ரைப் பெற்றெடுத்தார். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அபூ பக்ரை நோக்கி, அவர் குளித்துவிட்டு இஹ்ராம் அணிய வேண்டும் என்று அவளுக்குக் கட்டளையிடுமாறு பணித்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பிரசவத்திற்குப் பிறகு இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் குஸ்ல் செய்து இஹ்ராம் ஏற்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

உடல் முழுவதையும் நீரால் கழுவும் முழுமையான சடங்கு நீராட்டம்.

இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ராவை நிறைவேற்றுவதற்காக யாத்திரிகர் ஏற்கும் புனித நிலை.

நிஃபாஸ்

பிரசவத்திற்குப் பிறகு ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நிஃபாஸ் ஒரு பெண் இஹ்ராம் ஏற்கத் தடையல்ல என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர். அவள் குஸ்ல் செய்து ஹஜ் சடங்குகளைத் தொடங்கலாம்; ஆனால் இரத்தப்போக்கு நீடிக்கும் வரை தவாஃப் செய்யாமல் விட வேண்டும். தூய்மையான பிறகு அதை நிறைவேற்றலாம். மாதவிடாய் அல்லது நிஃபாஸ் இஹ்ராமை செல்லாததாக்காது என்பதை நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பிரசவத்திற்குப் பிறகு ஹஜ் தொடங்கும் பெண், இரத்தப்போக்கு நிற்கும் வரை காத்திருக்காமல் குஸ்ல் செய்து இஹ்ராம் ஏற்கலாம்.
  2. ஹஜ் சடங்குகளின் வரிசை குறித்து ஐயம் இருந்தால் நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
  3. அபூபக்ரின் வழிகாட்டுதல், மார்க்க அறிவுறுத்தல்களை கவனமாக எடுத்துரைப்பதன் முக்கியத்துவத்தைக் காட்டுகிறது.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.