ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2909

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ - رضى الله عنه - فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ கஸ்ஸான் முஹம்மது பின் அம்ர் அவர்கள் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்: ஜரீர் பின் அப்துல் ஹமீத் அவர்கள் யஹ்யா பின் சயீத் அவர்களிடமிருந்து, அவர்கள் ஜஃபர் பின் முஹம்மது அவர்களிடமிருந்து, அவர்கள் தம் தந்தையாரிடமிருந்து, அவர்கள் ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் (ரளியல்லாஹு அன்ஹுமா) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: அஸ்மா பின்த் உமைஸ் (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்கள் துல் ஹுலைஃபாவில் பிரசவமானபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அபூ பக்ர் (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்; அதன்படி அவர் அஸ்மா அவர்களைக் குளித்துவிட்டு இஹ்ராம் அணியுமாறு கட்டளையிட்டார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பிரசவத்திற்குப் பிறகு அஸ்மா குஸ்ல் செய்து இஹ்ராம் அணியுமாறு கட்டளையிடப்பட்டார்.

பின்னணியும் காரணமும்

அஸ்மா பின்த் உமைஸ் துல்-ஹுலைஃபாவில் பிரசவித்தார்; பின்னர் நபி ﷺ அபூ பக்ரிடம், அவர் குளித்து இஹ்ராம் அணியுமாறு அறிவிக்கச் சொன்னார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

உடல் முழுவதையும் தண்ணீரால் கழுவும் முழுமையான சடங்கு நீராடல்.

இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ராவில் நுழைந்து, அதற்குரிய விதிகளைக் கடைப்பிடிக்கும் வழிபாட்டு நிலை.

துல்-ஹுலைஃபா

மதீனாவுக்கு அருகிலுள்ள இடம்; இது மீகாத்தாக, யாத்திரிகர்கள் இஹ்ராம் அணியும் எல்லையாகச் செயல்படுகிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் குஸ்ல் செய்து இஹ்ராம் அணியலாம் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். குளியல் தூய்மைப்படுத்தலுக்கானது; அதனால் பிரசவ இரத்தப்போக்கு நின்றுவிட்டது என்றோ, அதன் காரணமாக அவர் மீண்டும் தொழலாம் அல்லது கஅபாவைச் சுற்றி தவாஃப் செய்யலாம் என்றோ பொருளல்ல. மாதவிடாய் மற்றும் பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய இரத்தப்போக்கு தொடர்பான விதிகளை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விரிவாக விவாதிக்கின்றன; இஹ்ராம் நிலை தனித்துவமானது, அந்த இரத்தப்போக்கு அதில் நுழைவதைத் தடுக்காது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ் பயணத்தின்போது பிரசவிக்கும் பெண் குஸ்ல் மற்றும் இஹ்ராம் விதிகள் குறித்து விசாரிக்க வேண்டும்.
  2. இஹ்ராம் அணிவதையும், சடங்கு தூய்மை தேவைப்படும் வழிபாடுகளையும் வேறுபடுத்திப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்.
  3. ஹஜ் அல்லது உம்ராவின்போது சிறப்புச் சூழல் ஏற்பட்டால், தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் உரிய நேரத்தில் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.