ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2966

Abu Dharr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Dharr அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَيَّاشٍ الْعَامِرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَتْ لَنَا رُخْصَةً ‏.‏ يَعْنِي الْمُتْعَةَ فِي الْحَجِّ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு மஹ்தீ எங்களுக்கு அறிவித்தார், சுஃப்யானிடமிருந்து, அய்யாஷ் அல்-ஆமிரியிடமிருந்து, இப்ராஹீம் அத்-தய்மியிடமிருந்து, அவரது தந்தையிடமிருந்து, அபூ தர் (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) கூறினார்:

"எங்களுக்கு ஒரு சலுகை இருந்தது, அதாவது ஹஜ்ஜில் முத்ஆ (இன்ப ஹஜ்)."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அபூ தர், ஹஜ்ஜில் தமத்துவை ஒரு சலுகையாக விவரித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தமத்து

முதலில் உம்ரா செய்து, இஹ்ராம் நிலையிலிருந்து வெளியேறி, பின்னர் ஹஜ்ஜுக்காக மீண்டும் இஹ்ராம் அணியும் ஹஜ் முறை.

ருக்ஸா

இஸ்லாமியச் சட்டம் அனுமதிக்கும் எளிமைப்படுத்தல் அல்லது சலுகை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

சலுகையின் வரம்பு குறித்து நிலவிய கருத்து வேறுபாட்டின் பின்னணியில், அபூ தரின் விளக்கத்தைப் பழைய அறிஞர்கள் விவாதித்தனர்: சிலர் அதை குறிப்பிட்ட தோழர்களுக்கோ சூழ்நிலைகளுக்கோ உரியதாகக் கருதினர்; மற்றவர்கள் தமத்துவை தொடர்ந்து அனுமதிக்கப்பட்ட ஹஜ் முறையாகக் கருதினர். நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளும் தமத்துவின் செல்லுபடியை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; ஆனால் அதற்கு முன்னுரிமை அளிப்பதிலும் அதனுடன் தொடர்புடைய பலிப்பிராணி கடமையிலும் கருத்து வேறுபடுகின்றன. இந்தச் சுருக்கமான கூற்று மட்டும் யாருக்கு அந்தச் சலுகை பொருந்தியது என்பதைத் தீர்மானிக்காது; எனவே அறிஞர்கள் தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒன்றாகப் படிக்கின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜுக்கு முன், நீங்கள் பின்பற்றும் ஹஜ் முறையையும் அதற்குரிய கடமைகளையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. அறிஞர்களின் கருத்து வேறுபாடுகளை கவனமாக அணுகி, தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒன்றாகப் படியுங்கள்.
  3. இஹ்ராம் மற்றும் பலிப்பிராணி கடமை குறித்த நடைமுறைக் கேள்விகளுக்கு அறிவுள்ள அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.