ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3048

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அப்துல்லாஹ் இப்னு நுமைர் எங்களுக்கு அறிவித்தார். மேலும், இப்னு நுமைர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்: என் தந்தை எங்களுக்கு அறிவித்தார், உபைதுல்லாஹ் எங்களுக்கு அறிவித்தார், நாஃபிஃ வழியாக, இப்னு உமர் (ரளியல்லாஹு அன்ஹுமா) அவர்கள் கூறியதாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கஃபாவைச் சுற்றி வரும்போது, முதல் சுற்றில் மூன்று முறை வேகமாக நடப்பார்கள், நான்கு முறை சாதாரணமாக நடப்பார்கள். மேலும், ஸஃபா மற்றும் மர்வா ஆகியவற்றுக்கு இடையே செல்லும்போது பள்ளத்தாக்கின் நடுப்பகுதியில் ஓடுவார்கள். இப்னு உமர் (ரளியல்லாஹு அன்ஹுமா) அவர்களும் இவ்வாறே செய்வார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

முதல் தவாஃபின்போது நபி ﷺ மூன்று சுற்றுகளை வேகமாகவும், மீதமுள்ள நான்கு சுற்றுகளை வழக்கமான நடையிலும் நடந்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
முதல் தவாஃப்

ஹஜ்ஜுக்காக மக்கா வந்தபோது கஅபாவைச் சுற்றிச் செய்யும் முதல் வலம்.

அஸ்-ஸஃபா மற்றும் அல்-மர்வா

ஸஃயின்போது யாத்திரிகர்கள் ஏழு முறை முன்னும் பின்னும் நடக்கும் இரண்டு குன்றுகள்.

பள்ளத்தாக்கின் தாழ்வான பகுதி

அஸ்-ஸஃபாவுக்கும் அல்-மர்வாவுக்கும் இடையிலுள்ள பாதையின் தாழ்வான பகுதி; அங்கு நபி ﷺ வேகமாக நடந்தார்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முதல் மூன்று தவாஃப் சுற்றுகளை ஆண்கள் வேகமாகவும், மீதமுள்ள நான்கு சுற்றுகளை வழக்கமான நடையிலும் செல்ல வேண்டும் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள்; இவ்வழக்கம் ரமல் எனப்படுகிறது. ஸஃயின்போது, பள்ளத்தாக்கில் குறியிடப்பட்ட பகுதிகளுக்கு இடையே வேகமாக நடக்க வேண்டும். சூழ்நிலை அனுமதிக்கும்போது ஆண்களுக்கு இது சுன்னத் என்று ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன; பெண்கள் வழக்கமான நடையில் செல்வார்கள். தவாஃப் அல்லது ஸஃயின் செல்லுபடியாக இதைச் செய்வது கட்டாயமல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜுக்கு முன், சுன்னத்தின்படி தவாஃப் மற்றும் ஸஃயின் எந்தப் பகுதிகளில் வேகமாகச் செல்ல வேண்டும் என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
  2. மற்ற யாத்திரிகர்களுக்கு இடையூறு செய்யாமலும் உங்களை அளவுக்கு மீறி வருத்திக்கொள்ளாமலும், கற்பிக்கப்பட்ட நடைமுறையைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. கூட்ட நெரிசல் அல்லது உடல்நலக் குறைவு வேகமாகச் செல்வதைச் சிரமமாக்கினால், அமைதிக்கும் பாதுகாப்புக்கும் முன்னுரிமை கொடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.