ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3207

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، كِلاَهُمَا عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمِثْلِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் அல்-முஸன்னா எங்களிடம் கூறினார், அப்துல் வஹ்ஹாப் எங்களிடம் கூறினார், தாவூத் எங்களிடம் கூறினார். மேலும் இப்னு நுமைர் எங்களிடம் கூறினார், எனது தந்தை எங்களிடம் கூறினார், ஸகரிய்யா எங்களிடம் கூறினார்; இருவரும் ஷஅபீ வழியாக, மஸ்ரூக் வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து, நபி ﷺ அவர்கள் குறித்து இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸை அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஆயிஷா (ரலி) அவர்களின் அறிவிப்பு, அறிவிப்பாளர்களின் மற்றொரு தொடரின் வழியாக உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்குக் கொண்டு சென்றவர்களின் வரிசை.

ஒத்த அறிவிப்பு

இதன் உள்ளடக்கம், அந்த அறிவிப்பின் முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட பதிப்புடன் ஒத்துள்ளது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களைக் கவனிக்கிறார்கள்: வெவ்வேறு வழிகள் ஒன்றுக்கொன்று ஒத்திருக்கும்போது, ஒரு செய்தியின் ஆவண ஆதாரம் வலுப்பெறலாம். இந்தப் பகுதி ஹஜ் குறித்து புதிய நடைமுறைத் தீர்ப்பை வழங்கவில்லை; ஆயிஷா (ரலி) அவர்களின் அறிவிப்பு மற்றொரு தொடரின் வழியாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது என்பதைப் பதிவு செய்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைக் கற்கும்போது அதன் உரையையும் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் சரிபார்க்கவும்.
  2. ஒரு ஆதாரம், முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட உரையை மற்றொரு அறிவிப்பு வழியின் மூலம் உறுதிப்படுத்தினால் அதைக் குறித்துக் கொள்ளவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.