Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3290
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ، الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ سُهَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ .
சயீத் பின் மன்சூர், அபூ பக்ர் பின் அபீ ஷைபா, அம்ரு அந்-நாகித் மற்றும் சுஹைர் பின் ஹர்ப் ஆகியோர் எங்களிடம் இதை அறிவித்தனர். அவர்கள் கூறினார்கள்: சுஃப்யான் பின் உயைனா எங்களிடம் அறிவித்தார். மேலும், முஹம்மது பின் அப்துல் மலிக் அல்-உமவீ என்னிடம் அறிவித்தார்; அப்துல் அஸீஸ் பின் அல்-முஃக்தார், சுஹைல் வழியாக எங்களிடம் அறிவித்தார். மேலும், இப்னு நுமைர் எங்களிடம் அறிவித்தார்; அவரது தந்தை, உபைதுல்லாஹ் வழியாக எங்களிடம் அறிவித்தார். மேலும், அபூ குரைப் எங்களிடம் அறிவித்தார்; வகீஉ எங்களிடம் அறிவித்தார். மேலும், முஹம்மது பின் அல்-முஸன்னா என்னிடம் அறிவித்தார்; அப்துர் ரஹ்மான், சுஃப்யான் வழியாக எங்களிடம் அறிவித்தார். இவர்கள் அனைவரும் சுமை வழியாகவும், அவர் அபூ சாலிஹ் வழியாகவும், அவர் அபூ ஹுரைரா (ரலி) வழியாகவும், அவர் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்தும் மாலிக்கின் ஹதீஸைப் போன்றே அறிவித்துள்ளனர்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
பல நம்பகமான அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் அபூ ஹுரைராவின் அதே அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகின்றன.
ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்திச் சென்றவர்களின் வரிசை.
இங்கு உரை முழுமையாக மீண்டும் தரப்படவில்லை; இது முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்புடன் ஒத்துள்ளது.
பல்வேறு சுயாதீன அறிவிப்பு வழிகளை ஒப்பிட்டு, அறிவிப்பு முறைமையை கவனமாக உறுதிப்படுத்தும் வழியாகப் பாரம்பரிய ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தக் குறிப்பு, முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட மாலிக்கின் அறிவிப்புடன் கருத்து ஒத்துள்ளது என்பதையே முதன்மையாகப் பதிவு செய்கிறது; இது மட்டும் ஹஜ் குறித்து புதிய கூற்றைச் சேர்க்கவில்லை.
- மார்க்க அறிவை கவனமாக எடுத்துரைத்து, நீங்கள் சார்ந்திருக்கும் மூலத்தைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்.
- நபி ﷺ அவர்களுக்குக் கூற்றைச் சார்த்துவதற்கு முன் அறிவிப்பு வழிகளை ஒப்பிடுங்கள்.
- ஒரு உரை முந்தைய பகுதியைச் சுட்டினால், முழு உள்ளடக்கத்திற்காக அந்தப் பகுதியைப் பார்க்கவும்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.