Sahih Muslim, ஹதீஸ் 342
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَثَّامٍ، عَنْ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَسْوَسَةِ قَالَ " تِلْكَ مَحْضُ الإِيمَانِ " .
யூசுஃப் பின் யஃகூப் அஸ்-ஸஃப்பார் எங்களிடம் கூறினார்: அலீ பின் அதாம் என்னிடம் கூறினார்: அவர் சுஐர் பின் அல்-கிம்ஸிடமிருந்து, அவர் முஃகீராவிடமிருந்து, அவர் இப்ராஹீமிடமிருந்து, அவர் அல்கமாவிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ அவர்களிடம் வஸ்வஸாவைப் (திட்டமிட்ட தீய எண்ணங்களைப்) பற்றிக் கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், "அது தூய ஈமானாகும்" என்று பதிலளித்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஊடுருவும் வீண் எண்ணங்களை நிராகரிப்பது உண்மையான ஈமானின் அடையாளமாக இருக்கலாம்.
விரும்பாமலேயே மனதில் புகுந்து துன்பத்தையும் கவலையையும் ஏற்படுத்தும் எண்ணங்கள் அல்லது உள்ளக் கிசுகிசுப்புகள்.
அத்தகைய எண்ணங்களை உண்மையாக நிராகரிப்பதே; அவை மனதில் தோன்றுவது மட்டும் அல்ல.
இறைமறுப்பான அல்லது விரும்பத்தகாத எண்ணங்களால் ஒரு இறைநம்பிக்கையாளர் கவலையடைவதும் அவற்றை வெறுப்பதும் ஈமானைக் காட்டுவதாக அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்: அவர் அந்த எண்ணங்களைத் தனது நம்பிக்கையாக ஏற்றுக்கொள்வதில்லை. இதன் பொருள், வச்வஸாவைத் தேட வேண்டும் என்பதோ, ஒவ்வோர் எண்ணமும் ஈமானுக்கான சான்று என்பதோ அல்ல. விரும்பாமலேயே தோன்றும் எண்ணங்களை ஒருவர் வேண்டுமென்றே ஏற்றுக்கொள்ளாமலும் செயலாக மாற்றாமலும் இருந்தால், அவற்றுக்காக அவர் குற்றம் சாட்டப்படமாட்டார் என்று சுன்னி சட்டப் பள்ளிகள் வலியுறுத்துகின்றன.
- நீங்கள் நிராகரிக்கும் விரும்பத்தகாத எண்ணத்தை உங்கள் நம்பிக்கையாகக் கருதாதீர்கள்.
- அந்த எண்ணத்துடன் முடிவில்லாமல் போராடுவதற்குப் பதிலாக, தொழுகை, நற்செயல்கள், அல்லாஹ்வை நினைவுகூருதல் ஆகியவற்றில் அமைதியாகக் கவனம் செலுத்துங்கள்.
- வச்வஸா உங்கள் மார்க்க நடைமுறையைப் பெரிதும் பாதித்தால், நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆதரவு தேடுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.