நிக்காஹ் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3530

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நிக்காஹ் நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் அறிவித்தார், இப்னு ஃபுளைல் எங்களிடம் அறிவித்தார்; மேலும் அபூ குரைப் எங்களிடம் அறிவித்தார், அபூ முஆவியா எங்களிடம் அறிவித்தார் - இருவரும் ஹிஷாம் வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடருடன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இதே அறிவிப்பு ஹிஷாமிடமிருந்து பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் தொடர்.

இதே இஸ்னாத் வழியாக

முந்தைய அறிவிப்பில் உள்ள அதே அறிவிப்பாளர் வரிசை வழியாக.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிவியலின் அறிஞர்கள், பல வழிகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதை அறிவிப்புப் பரிமாற்றத்தையும் சொற்றொடரையும் ஒப்பிட உதவும் பயனுள்ள தகவலாகக் கருதுகின்றனர். இந்த உரை தனியான திருமணச் சட்டத்தைச் சேர்க்கவில்லை; ஹிஷாமின் பல்வேறு மாணவர்கள் வழியாக அறிவிப்பு பரவியதைப் பதிவு செய்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸ்களைப் படிக்கும்போது அறிவிப்பாளர் தொடர் மற்றும் உள்ளடக்கம் இரண்டையும் கவனியுங்கள்; இரண்டும் கவனமான புரிதலுக்கு உதவும்.
  2. ஒரு குறுகிய உரையிலிருந்து சட்ட முடிவுக்கு வருவதற்கு முன் தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
  3. நம்பகமான அறிவைத் துல்லியமாக எடுத்துரையுங்கள்; உரை அறிவிப்புப் பாதையை மட்டும் குறிப்பிடும்போது அதைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.