Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3689
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aisha அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَعَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمِثْلِهِ.
அபுர்-ரபீஃ அஸ்-ஸஹ்ரானி என்னிடம் கூறினார்: இஸ்மாயீல் பின் ஸகரிய்யா எங்களுக்குக் கூறினார்: அல்-அஃமஷ் எங்களுக்குக் கூறினார்: இப்ராஹீமிடமிருந்து, அல்-அஸ்வதிடமிருந்து, ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும்; மேலும் அல்-அஃமஷிடமிருந்து, முஸ்லிமிடமிருந்து, மஸ்ரூக்கிடமிருந்து, ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஆயிஷாவின் அறிவிப்பு இங்கு இரண்டு அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது.
ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் வரிசை.
மற்றொரு தொடர், முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பின் அதே கருத்தை வழங்குகிறது.
ஹதீஸ் அறிஞர்கள் பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களைக் குறிப்பிடுவதை, அறிவிப்பு பரிமாற்றத்தைத் துல்லியமாகப் பதிவு செய்யவும் அதன் வழிகளை வேறுபடுத்தவும் உதவும் முறையாகக் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி மட்டும் விவாகரத்து விதிகள் குறித்து தனியான தீர்ப்பை வழங்கவில்லை; அதற்கு முந்தைய அறிவிப்பின் உள்ளடக்கம் தேவை.
- ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பாளர் தொடரையும் கவனியுங்கள்.
- ஒரே குறுகிய பகுதியிலிருந்து சட்ட முடிவுக்கு வருவதற்கு முன் தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
- விவாகரத்து தொடர்பான விவகாரங்களில் தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேட்டு, நிலைமையைத் துல்லியமாக விளக்குங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.