முஆமலாத் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3909

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: முஆமலாத் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَأَبِي، الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا سَمِعَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்து பின் ஹுமைத் எங்களிடம் கூறினார்: அபூ ஆஸிம் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; இப்னு ஜுரைஜ், அட்டா மற்றும் அபூ அஸ்-சுபைர் ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அவர்கள் இருவரும் ஜாபிர் பின் அப்தில்லாஹ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதைக் கேட்டனர்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தடை செய்தார்கள்," என்று குறிப்பிட்டு, முன்னர் கூறப்பட்டதைப் போன்றே விவரித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

முன்னைய அறிவிப்புகளில் குறிப்பிடப்பட்ட சில விற்பனை முறைகளை நபி ﷺ தடை செய்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
விற்பனை முறைகள்

பொருட்களை விற்கும் அல்லது விற்பனை ஒப்பந்தம் செய்யும் வழிகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முன்னைய செய்திகளில் கூறப்பட்ட தடைசெய்யப்பட்ட விற்பனை முறைகளுடன் இந்த அறிவிப்பை மரபுவழி அறிஞர்கள் இணைத்துப் பார்க்கின்றனர். இதிலிருந்து, பரிவர்த்தனைகள் தெளிவாகவும் நேர்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்; தடைசெய்யப்பட்ட நிச்சயமின்மையோ ஏமாற்றமோ இருக்கக் கூடாது என்று அவர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். இதை எவ்வாறு குறிப்பாகப் பயன்படுத்துவது என்பது ஒப்பந்தத்தின் தன்மையையும், மத்ஹபுகள் அதற்காக வகுத்துள்ள விதிகளையும் பொறுத்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விற்பனையில் எது விற்கப்படுகிறது, அதன் விலை என்ன, நிபந்தனைகள் என்ன என்பதைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
  2. மற்ற தரப்பைத் தவறாக வழிநடத்தும் அல்லது பரிவர்த்தனையில் முக்கியமான நிச்சயமின்மையை விட்டுச் செல்லும் ஒப்பந்தங்களைத் தவிருங்கள்.
  3. சிக்கலான ஒப்பந்தம் என்றால், இஸ்லாமிய வணிக விதிகளை நன்கு அறிந்த ஒருவரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.