Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3972
Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، . زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَمَّارٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، فَقَالاَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، وَفَى رِوَايَةِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنِ امْرَأَةِ، زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ رُبَّمَا قَالَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْ وَكُلُّهُمْ قَالُوا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ حَدِيثِ عَطَاءٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ .
அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எமக்கு அறிவித்தார்; ஹஃப்ஸ் இப்னு கியாஸ் எமக்கு அறிவித்தார். மேலும், அபூ குரைப் மற்றும் இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் ஆகியோர் அபூ முஆவியா வழியாகவும், அம்ரு அன்-நாகித் அம்மார் இப்னு முஹம்மத் வழியாகவும், அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா இப்னு ஃபுளைல் வழியாகவும் எமக்கு அறிவித்தனர். இவர்கள் அனைவரும் அல்-அஃமஷ் வழியாக, அவர் அபூ சுஃப்யான் வழியாக, அவர் ஜாபிர் (ரழி) வழியாக அறிவித்தனர். அம்மார் வழியான அம்ருவின் அறிவிப்பிலும், அபூ முஆவியா வழியான அபூ குரைபின் அறிவிப்பிலும் 'உம்மு முபஷ்ஷிர்' என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இப்னு ஃபுளைலின் அறிவிப்பில் 'ஸைத் இப்னு ஹாரிஸாவின் மனைவி' என்றும், இஸ்ஹாக் அபூ முஆவியா வழியாக அறிவிக்கும்போது 'சில சமயங்களில் உம்மு முபஷ்ஷிர் என்று கூறுவார், சில சமயங்களில் கூறமாட்டார்' என்றும் உள்ளது. எனினும், இவர்கள் அனைவரும் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அட்டா, அபூ ஸுபைர் மற்றும் அம்ரு இப்னு தீனார் ஆகியோரின் ஹதீஸை ஒத்த முறையில் அறிவித்துள்ளனர்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
விவசாய ஒப்பந்தங்கள் குறித்த ஹதீஸின் அறிவிப்பாளர் தொடர்களில் உள்ள வேறுபாடுகளை இந்த அறிவிப்பு விவரிக்கிறது.
மரங்களைக் கவனித்துக்கொள்ள உரிமையாளர் ஒருவரிடம் ஒப்படைத்து, முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொண்ட விளைச்சலின் ஒரு பங்கை அவருக்கு வழங்கும் ஒப்பந்தம்.
ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்குக் கொண்டு சென்ற நபர்களின் வரிசை.
இந்த உரை முக்கியமாக அறிவிப்பாளர் தொடரில் உள்ள வேறுபாடுகளைப் பதிவு செய்கிறது: சில வழிகள் உம்மு முபஷ்ஷிரையோ அல்லது ஸைத் இப்னு ஹாரிதாவின் மனைவியையோ குறிப்பிடுகின்றன; மற்றவை அவரைக் குறிப்பிடவில்லை. விவசாய ஒப்பந்தங்கள் குறித்த உள்ளடக்கமுள்ள அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் முஸாகாத் விதிகளை மதிப்பிடுகின்றனர்; இந்த உரை மட்டும் ஒப்பந்தத்திற்கான தனிப்பட்ட நிபந்தனையை முன்வைக்கவில்லை.
- ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர்கள் தொடரை எவ்வாறு எடுத்துரைக்கிறார்கள் என்பதையும் ஆராயுங்கள்.
- விவசாயப் பராமரிப்பு மற்றும் விளைச்சல் பகிர்வு குறித்த ஒப்பந்தங்களை முன்கூட்டியே தெளிவாக வகுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
- அறிவிப்பாளர் தொடர் வேறுபாடுகளை விவரிக்கும் உரைகளையும் ஒப்பந்த விதிகளை நேரடியாகக் கையாளும் அறிவிப்புகளையும் வேறுபடுத்துங்கள்.
அதே அத்தியாயத்தில் உள்ள இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு விவசாயம் குறித்த உள்ளடக்கத் தகவலை வழங்கி, இந்த உரையின் அறிவிப்பாளர் தொடர் வேறுபாடுகளுக்குச் சூழலை அளிக்கிறது.
Sahih Muslim · #3971 (Sahih)முஸாகாத் நூலில் இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு இந்த உரைக்கு அருகில் இடம்பெற்றுள்ளது; இது தலைப்பை அதன் பரந்த சூழலில் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.