Sahih Muslim, ஹதீஸ் 435
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، { وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى} قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ .
அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் கூறினார், அலீ இப்னு முஸ்ஹிர் எங்களிடம் கூறினார், அவர் அப்துல் மாலிக்கிடமிருந்து, அவர் அடாவிடமிருந்து, அவர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: {
"மேலும் நிச்சயமாக அவர் அவரை மற்றொரு முறை இறங்கியபோது கண்டார்"} என்று கூறினார். அதாவது, அவர் ஜிப்ரீலைக் கண்டார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூ ஹுரைரா, நபி ﷺ ஜிப்ரீலை மற்றொரு இறக்கத்தின்போது கண்டதாக விளக்குகிறார்.
குர்ஆனில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, ஜிப்ரீலின் தோற்றம் அல்லது வருகை.
அல்லாஹ்வின் வஹியை நபிமார்களிடம் கொண்டு சென்ற வானவர்.
பண்டைய குர்ஆன் விளக்கவுரையாளர்கள் இந்த விளக்கத்தை குர்ஆன் 53:13-உடன் தொடர்புபடுத்துகின்றனர்: அபூ ஹுரைராவின் கூற்றுப்படி, நபி ﷺ அவரை மற்றொரு இறக்கத்தின்போது கண்டார் என்ற சொற்கள் ஜிப்ரீலைக் கண்டதைக் குறிக்கின்றன. இவ்வாறு, வானவரைக் கண்டதைப் பற்றியும், காணுதல் தொடர்பான வசனங்களுக்கு வழங்கப்படும் பிற விளக்கங்களைப் பற்றியும் வேறுபடுத்த இந்த அறிவிப்பு உதவுகிறது.
- குர்ஆன் வசனங்களை கவனமாக வாசித்து, அவற்றை விளக்கும்போது நம்பகமான அறிவிப்புகளைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
- அறிவிப்பாளர் வழங்கும் விளக்கத்தையும் குர்ஆனின் நேரடி சொற்களையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
இந்த அறிவிப்பு, நபி ﷺ கண்டதைப் பற்றிய ஸூரா அன்-நஜ்மின் வசனங்களைக் குறிப்பிடுகிறது; மேலும் அபூ ஹுரைராவின் விளக்கத்திற்கான பின்னணியையும் வழங்குகிறது.
Sahih Muslim · #436 (Sahih)இந்த அறிவிப்பில், நபி ﷺ அல்லாஹ்வைத் தமது இதயத்தால் கண்டதாக இப்னு அப்பாஸ் கூறுகிறார்; விளக்கத்தின் வெவ்வேறு அம்சங்களை அறிவிப்புகள் விவாதிக்கின்றன என்பதை இது காட்டுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.