ஈமான் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 433

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஈமான் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ‏{‏ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى‏}‏ قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஹஃப்ஸ் இப்னு கியாஸ் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் ஷைபானியிடமிருந்து, அவர் ஜிர்ரிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்: {

"இதயம் தான் கண்டதை மறுக்கவில்லை"} என்று கூறினார். அதாவது, நபி ﷺ ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களைக் கண்டார்கள்; அவருக்கு ஆறுநூறு இறகுகள் இருந்தன.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் அறுநூறு இறக்கைகளுடன் ஜிப்ரீலைக் கண்டதாக இப்னு மஸ்ஊத் விளக்குகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இதயம் கண்டதை மறுக்கவில்லை

ஸூரா அன்-நஜ்ம் 53:11-ஐக் குறிக்கிறது: நபி ﷺ அவர்கள் தம் கண்களால் கண்டதை அவருடைய இதயம் மறுக்கவில்லை.

ஜிப்ரீல்

நபிமார்களுக்கு அல்லாஹ்வின் வஹியை எடுத்துச் சென்ற வானவர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய விளக்கவுரையாளர்கள் இப்னு மஸ்ஊதின் விளக்கத்தை ஜிப்ரீலைக் கண்டது பற்றிக் கூறும் ஸூரா அன்-நஜ்ம் வசனங்களுடன் தொடர்புபடுத்துகின்றனர். அறுநூறு இறக்கைகள் என்பது அல்லாஹ் அந்த வானவரைப் படைத்த விதத்தை விவரிப்பதாக அவர்கள் புரிந்துகொள்கின்றனர். இந்த அறிவிப்பு வானவர்களின் மீதான நம்பிக்கையையும் நபியின் பார்வையின் உண்மையையும் உறுதிப்படுத்துகிறது; நான்கு ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளுக்கான சட்டவிதியை இது உருவாக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. வானவர்களைப் பற்றிய வசனங்களை மரியாதையுடன் வாசித்து, நம்பகமான அறிவிப்புகள் கூறுவதை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. ஒரு வசனத்தை விளக்கும்போது, ஒரு ஸஹாபியின் விளக்கத்தையும் குர்ஆனின் நேரடி சொற்களையும் வேறுபடுத்துங்கள்.
  3. மறைவானவற்றின் மீதான நம்பிக்கை அல்லாஹ்வையும் அவனது வஹியையும் நம்புவதற்கு உங்களைத் தூண்டட்டும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.