உறுதிமொழிகள், முஹாரிபீன் மற்றும் கிஸாஸ் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4359

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: உறுதிமொழிகள், முஹாரிபீன் மற்றும் கிஸாஸ் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، ح. وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَهْطٌ مِنْ عُرَيْنَةَ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ مِنْ عُكْلٍ وَعُرَيْنَةَ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹத்தாதா ஹத்தாபு பின் காலித், ஹத்தாநா ஹம்மாம், ஹத்தாநா கதாதா, அனஸ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள். மேலும், இப்னுல் முஸன்னா அறிவிக்கிறார்கள்: அப்துல் அஃலா அறிவிக்கிறார்கள், சயீத் அறிவிக்கிறார்கள், கதாதா வழியாக அனஸ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து. ஹம்மாமின் அறிவிப்பில் 'உரைனா கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு குழுவினர் நபி ﷺ அவர்களிடம் வந்தனர்' என்றும், சயீதின் அறிவிப்பில் 'உக்ல் மற்றும் உரைனா கோத்திரங்களைச் சேர்ந்தவர்கள்' என்றும் உள்ளது. இது அவர்களின் அறிவிப்பை ஒத்ததாகும்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் மூலம் பழங்குடிக் குழுக்களின் சம்பவத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு செய்தியை எடுத்துச் செல்லும் அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

‘உரைனா மற்றும் ‘உக்ல்

பல்வேறு அறிவிப்பு வடிவங்களில் குறிப்பிடப்படும் அரபுப் பழங்குடிகளின் பெயர்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிஞர்கள் பல்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் சொற்றொடர்களையும் ஒன்றுக்கொன்று முரணானவையாக அல்லாமல், ஒரே சம்பவத்தின் கூடுதல் வடிவங்களாகக் கருதுகின்றனர். இந்தச் சம்பவம் குறித்த விரிவான அறிவிப்புகள், ஆயுதமேந்திய தாக்குதலும் பயங்கரவாதத்தைப் பரப்புதலும் ஆகிய ஹிராபா தொடர்பான விதிகளின் கீழ் விவாதிக்கப்படுகின்றன. குற்றவியல் தண்டனை விதிகளை உரிய அதிகாரமுள்ள அமைப்புகளே செயல்படுத்த வேண்டும்; தனிநபர்கள் அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்றொடரிலிருந்து முடிவெடுப்பதற்கு முன், பல்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களை கவனமாக ஒப்பிடுங்கள்.
  2. குற்றவியல் விவகாரங்களைத் தகுதியுள்ள நீதிபதிகளிடமும் அதிகாரிகளிடமும் விட்டுவிடுங்கள்; ஒருபோதும் நீங்களாகவே பழிவாங்காதீர்கள்.
  3. பெயர்கள் அல்லது சொற்களில் உள்ள வேறுபாடுகளை கவனமாக அணுகுங்கள்; அவற்றை உடனே முரண்பாடுகள் என்று வகைப்படுத்தாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.