ஆட்சி நிர்வாகம் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4778

Abd al-Rahman ibn Abd Rabb al-Ka'ba அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஆட்சி நிர்வாகம் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abd al-Rahman ibn Abd Rabb al-Ka'ba அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ، أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ، رَبِّ الْكَعْبَةِ الصَّائِدِيِّ قَالَ رَأَيْتُ جَمَاعَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் ராஃபிஃ அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: அபுல் முன்ஸிர் இஸ்மாயீல் பின் உமர் அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள்: யூனுஸ் பின் அபீ இஸ்ஹாக் அல்-ஹம்தானீ அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள்: அப்துல்லாஹ் பின் அபிஸ் சஃபர் அவர்கள் ஆமிர் வழியாக, அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்த் ரப்பில் கஃபா அஸ்-சாயிதீ அவர்களிடமிருந்து கூறினார்:

"கஃபாவின் அருகில் ஒரு கூட்டத்தை நான் கண்டேன்..." பின்னர் அல்-அஃமஷ் அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றே இதையும் குறிப்பிட்டார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அறிவிப்பாளர் கஅபாவுக்கு அருகில் மக்களைக் கண்டு, அதனுடன் தொடர்புடைய ஒரு அறிவிப்பைத் தெரிவித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கஅபா

மக்காவில் உள்ள புனித இறையில்லம்; தொழுகையின்போது முஸ்லிம்கள் அதை நோக்கித் திரும்புவர்.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸின் சொற்களை எடுத்துரைக்கும் அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

மரபுவழி ஹதீஸ் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்புப் பாதையை, அல்-அஅ்மஷின் அறிவிப்பு வடிவங்களில் காணப்படும் அதே நிகழ்வையும் கருத்தையும் பற்றிய துணை அறிவிப்பாகக் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி அதைப் போன்ற ஒரு வடிவத்தை மட்டுமே சுட்டிக்காட்டி, முழு உள்ளடக்கத்தையும் மீண்டும் கூறாததால், ஆட்சி மற்றும் தலைமை பற்றிய முடிவுகள் இந்தச் சுருக்கமான சொற்றொடரை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொள்ளாமல், தொடர்புடைய முழுமையான உரைகளை அடிப்படையாகக் கொள்ள வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தலைமை பற்றிய முடிவுகளை முழு உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுத்து, தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
  2. மதக் கூற்றுகளை மதிப்பிடும்போது உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரின் நம்பகத்தன்மையையும் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.