ஆட்சி நிர்வாகம் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4891

Abu Hurairah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஆட்சி நிர்வாகம் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurairah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَ أَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ بَعْجَةَ وَقَالَ ‏ "‏ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா, சுஹைர் இப்னு ஹர்ப் மற்றும் அபூ குரைப் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: வகீஉ எங்களிடம் கூறினார்; அவர் உஸாமா இப்னு ஸைதிடமிருந்தும், அவர் பஜ்அத் இப்னு அப்தில்லாஹ் அல்-ஜுஹனியிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஹுரைராவிடமிருந்தும், அவர் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்தும் இந்த ஹதீஸை அறிவித்தனர். இது பஜ்அத் வழியாக அபூ ஹாஸிம் அறிவிக்கும் ஹதீஸின் பொருளிலேயே உள்ளது. மேலும் நபி ﷺ கூறினார்கள்: "மலைப்பாதைகளில் ஒரு மலைப்பாதையில்".

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கடுமையான சோதனைகளின்போது, தனிமை வழிபாட்டிற்கு இடமளிக்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மலைக் கணவாய்

மலைகளுக்கு இடையிலான பாதை அல்லது பள்ளத்தாக்கு; இங்கு ஒதுக்குப்புறமான இடம்.

ஃபித்னா

நம்பிக்கையையும் உறுதியையும் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாக்கும் சோதனை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒன்றுடன் ஒன்று தொடர்புடைய அறிவிப்புகளிலிருந்து, கடுமையான சோதனைகளின்போது விலகியிருப்பது நம்பிக்கையைப் பாதுகாக்கவும் அல்லாஹ்வை வணங்கவும் இடமளிக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். மக்களையும் அவர்களுக்கான கடமைகளையும் தவிர்க்க வேண்டும் என்ற பொதுவான அழைப்பு இது அல்ல: இஸ்லாம் கூட்டுத் தொழுகை, குடும்ப உறவுகள் மற்றும் பிறரைப் பராமரிப்பதையும் வலியுறுத்துகிறது. எந்தச் செயல் பொருத்தமானது என்பதைச் சூழ்நிலைகளே தீர்மானிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் நம்பிக்கையையும் நடத்தையையும் கடுமையாக அழுத்தத்திற்கு உள்ளாக்கும் சூழல்களில் இருப்பதைக் குறையுங்கள்.
  2. அமைதியான நேரத்தைத் தொழுகை, பிரார்த்தனை மற்றும் அல்லாஹ்வுடனான உறவை வலுப்படுத்துவதற்குப் பயன்படுத்துங்கள்.
  3. குடும்பத்தினருக்கும் பிறருக்கும் உள்ள நிறைவேற்றக்கூடிய கடமைகளைப் புறக்கணிக்கத் தனிமையைச் சாக்காகப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.